HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Торгово-промышленное товарищество на паях Н.П. Пастухова наследники, счет Всероссийскому союзу городов Отряду Русских техников, 11 рублей 20 копеек, Москва, 17 апреля 1915 года.

Просмотров: 106
Скобяной отдел в Москве.
Москва, 17 апреля 1915 года.
Скобяной отдел Н.П. Пастухова наследники.
Торгово-промышленное товарищество на паях.
Москва, Балчуг.
Телефон 57-67 и 3-18-74.
Железными, скобяными, медными изделиями и заграничными инструментами.
Отделения: Ярославле, Туле, Нижнем Новгороде, Канавино и Нижегородской ярмарке: в Ярославском железном ряду и на шоссе, близ флагов.
Всероссийскому союзу городов отряду Русских техников.
Милостивые Государи.
Согласно почтенного заказа мы отправили Вам по прилагаемой при сем дубликат накладной железной дороги за № на станции нижепоименованный товар со ст.
Причитающийся нам по сему счету рублей.
За просрочку платежа верх обозначенного срока начисляется 8% годовых, но этим не представляется Вам удлинять срок платежа по своему усмотрению.
С совершенным почтением Н.П. Пастухова наследники.
По доверенности. Претензии могут быть приняты в уважение, если будут сделаны письменно, в течении 7 дней по получении товара.
Счет №.
За повреждение и пропажу товара в пути ответственности на себя не принимаем, просим принять его по весу, обозначенному в дубликате.
Замков № 450. Сумма 11 рублей 20 копеек.
11 рублей 20 копеек.
Проверено.
Контрольный отдел Всесоюзный союз городов. Последующая ревизия.
Деньги уплачены.
Гербовый сбор оплачен сполна в сумме.
Гербовая марка 10 копеек.
Торгово-промышленное товарищество на паях Н.П. Пастухова наследники. 16 апреля 1915 года в Москве.Оригинальный текст
Скобяной Отдел в Москве.
Москва, Апреля 17 1915 г.
Скобяной отдел Н.П. Пастухова Н-ки.
Торгово-Пром. Товар. на паях.
Москва, Балчуг.
Телефон 57-67 и 3-18-74.
Железными, скобяными, медными изделиями и заграничными инструментами.
Отделения: Ярославле, Туле, Н.-Новгороде-Канавино и Нижегородской Ярмарке: в Ярославском железном ряду и на Шоссе, близ флагов.
Госпо Всероссийскому Союзу Городов отряду Русских Техников.
М.Г.
Согласно почтеннаго заказа мы отправили Вам по прилагаем. при сем дублик. наклад. ж.д. за № на ст. нижепоименованный товар со ст.
Причитающийся нам по сему счету Руб.
За просрочку платежа верх обозначеннаго срока начисляется 8% годовых но этим не представляется Вам удлинять срок платежа по своему усмотрению.
С совершенным почтением Н.П. Пастухова Н-ки.
По доверенности. Претензии могут быть приняты в уважение, если будут сделаны письменно, в течении 7 дней по получении товара.
Счет №.
За повреждение и пропажу товара в пути ответственности на себя не принимаем просим принять его по весу, обозначенному в дубликате.
Замков № 450. Сумма 11-20.
Руб. 11.20.
Проверено.
Контрольный отдел В.С.Г. Последующия ревизия.
Деньги уплачены.
Гербовый сбор оплачен сполна в сумме.
Гербовая марка 10 копеек.
Торгово-Пром. Т-во на паях Н.П. Пастухова Н-ки. 16. апр. 1915 в Москве.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: