HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Полтавский союз потребительских обществ, кредитный знак, 1000 карбованцев, 3 марта 1920 года.

Просмотров: 82
Тысяча девятьсот двадцатого года, марта 3 дня Полтавский союз потребительских обществ одолжил у предъявителя этого кредитного знака тысячу карбованцев без процентов на срок до предъявления. В случае, если Полтавский союз потребительских обществ долговую сумму не выплатит, предъявитель имеет право действовать в соответствии с законами.
Знак оплачен надлежащим гербовым сбором.
Правление.
Бухгалтер.
Печать.
Кредитный знак. Серия БА. № 03261.Оригинальный текст
Тысяча дев'ятсот двадцятого року березоля 3 дня Полтавська Спiлка Споживчих Товариств позичила 3 пред'явника цього позичкового знаку тисячу карбованцiв без вiдсоткiв термiном надалi до пред'явления. Коли ж Полтавська Спiлка Споживчих Товариств боргову суму не виплатить, то пред'явник маε право виправити згiдно з законами.
Знак оплачений належним гербовим збором.
Правлiння.
Бухгальтер.
Печать.
Позичковий Знак. Серiя БА. № 03261.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: