Ново-Ушицкая гордская управа, денежный знак, 10 карбованцев, 1919 год, выпуск 2.
Просмотров: 59
Денежный знак Ново-Ушицкой городской управы.
Десять карбованцев.
Обеспечивается всем достоянием города Новая Ушица.
Городской голова.
Член Управы, казначей.
Бухгалтер.
Печать.
Подделка карается по закону.
В.IV. 1919. Десять 10 карбованцев.
Настоящий знак принимается городской управой для обмена на государственные денежные знаки Украинской Народной Республики.
Управа оставляет за собой право объявить срок, в который городские денежные знаки должно представить повинно в Управу для погашения.
Оригинальный текст
Десять карбованцев.
Обеспечивается всем достоянием города Новая Ушица.
Городской голова.
Член Управы, казначей.
Бухгалтер.
Печать.
Подделка карается по закону.
В.IV. 1919. Десять 10 карбованцев.
Настоящий знак принимается городской управой для обмена на государственные денежные знаки Украинской Народной Республики.
Управа оставляет за собой право объявить срок, в который городские денежные знаки должно представить повинно в Управу для погашения.
Оригинальный текст
Грошовий Знак Ново-Ушицкоï Мiйскоï Управи.
Десять карбов.
Забезпечуεться всiм майном м. Новоï-Ушицi.
Мiйський Голова.
Член Управи Скарбник.
Бухгалтер.
Печать.
Фальшування караεться по закону.
В.IV. 1919. Десять 10 карбов.
Цей знак приймаεться Мiйскою Управою для обмiну на державнi грошi Украïнськоï Народньоï Республiки.
Управа залишаε за собою право оголосити строк, в котрий мiйськi грошовi знаки повинно представити в Управу для погашення.
Адаптированный текст
Десять карбов.
Забезпечуεться всiм майном м. Новоï-Ушицi.
Мiйський Голова.
Член Управи Скарбник.
Бухгалтер.
Печать.
Фальшування караεться по закону.
В.IV. 1919. Десять 10 карбов.
Цей знак приймаεться Мiйскою Управою для обмiну на державнi грошi Украïнськоï Народньоï Республiки.
Управа залишаε за собою право оголосити строк, в котрий мiйськi грошовi знаки повинно представити в Управу для погашення.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Боны частные выпуски |
| Организации: | Ново-Ушицкая городская управа (8) |
| Даты: | 1919 |
| Периоды: | Гражданская война в России 1918 год - 1922 год (2248) РСФСР 19.07.1918 - 30.12.1922 (1407) |
| Страны: | Украина |
| Территории: | Новая Ушица, Подольской губернии |
| Виды деятельности: | Административная деятельность |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев