HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Туапсинское отделение Кубанского союза потребительских обществ, ордер, 1000 рублей, 1922 год.

Просмотров: 51
Кубанский союз потребительских обществ. Туапсинское отделение.
Серия А. №. Ордер на 1000 рублей. Потребительскому объединению "Кооператор".
Настоящим просим выдать предъявителю сего товаров на Одну Тысячу рублей, каковая сумма будет списана с Вашего счета по предъявлении Вами этого ордера.
Управляющий Отделением.
Бухгалтер.
Кубанский союз потребительских обществ. 1000.
1. Потребительское общество "Кооператор" принимает настоящий ордер только от служащих и рабочих Кубсоюза.
2. Кубсоюз принимает настоящий ордер только от Потребительского общества "Кооператор".
3. Ответственность за утрату ордера служащими и рабочими, а также Потребительским обществом "Кооператор" Кубсоюз не несет.
1922 год.Оригинальный текст
Кубанский Союз потребительных Обществ. Туапсинское Отделение.
Серия А. №. Ордер на 1000 рублей. Потребительному об'единению "Кооператор".
Настоящим просим выдать пред'явителю сего товаров на Одну Тысячу Рублей, каковая сумма будет списана с Вашего счета по пред'явлении Вами этого ордера.
Управляющий Отд.
Бухгалтер.
К.С.П.О. 1000.
1. П.О. "Кооператор" принимает настоящий ордер только от служащих и рабочих Кубсоюза.
2. Кубсоюз принимает настоящий ордер только от П.О. "Кооператор".
3. Ответственность за утрату ордера служащими и рабочими, а также П.О. "Кооператор" Кубсоюз не несет.
1922.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: