Русско-Рейнский завод свинцовых красок в Риге, письмо Ченстоховской фабрике красок "Заводзе", 6 марта 1904 года.
Просмотров: 167
Завод белил, сурика, глета и нитрита. Постоянный склад цинковых белил (зеленая и красная печать) фирмы Бергманн и Симонс в Мюльгейме на Рейне.
Русско-Рейнский завод свинцовых красок в Риге. Владельцы: А. Бергман и Г. Петерсен. Условный текущий счет в Рижской конторе Государственного банка № 24017.
Рига, Суворовская улица, 130. Марта, 6-ого дня 1904 года.
В контору Ченстоховской фабрики красок "Заводзе" в Ченстохове.
Милостивые государи,
Получив почтенное письмо Ваше от 2-ого сего месяца, сим имеем честь препроводить Вам наш прейскурант на свинцовые краски. Железнодорожный провоз по малой скорости из Риги до Ченстохова стоит:
за сурик и белила свинцов. прибли. 28 копеек попудно, и за зильберглет....22 копейки.
В ожидании Вашего любезного заказа, остаемся к Вам с совершенным почтением.
Русско-Рейнский завод свинцовых красок.Оригинальный текст
Русско-Рейнский завод свинцовых красок в Риге. Владельцы: А. Бергман и Г. Петерсен. Условный текущий счет в Рижской конторе Государственного банка № 24017.
Рига, Суворовская улица, 130. Марта, 6-ого дня 1904 года.
В контору Ченстоховской фабрики красок "Заводзе" в Ченстохове.
Милостивые государи,
Получив почтенное письмо Ваше от 2-ого сего месяца, сим имеем честь препроводить Вам наш прейскурант на свинцовые краски. Железнодорожный провоз по малой скорости из Риги до Ченстохова стоит:
за сурик и белила свинцов. прибли. 28 копеек попудно, и за зильберглет....22 копейки.
В ожидании Вашего любезного заказа, остаемся к Вам с совершенным почтением.
Русско-Рейнский завод свинцовых красок.Оригинальный текст
Завод белил, сурика, глета и нитрита. Постоянный склад цинковых белил (зеленая и красная печать) фирмы Бергманн и Симонс в Мюльгейме на Рейне.
Русско-Рейнский завод свинцовых красок в Риге. Владельцы: А. Бергман и Г. Петерсен. Условн. тек. счет в Рижск. Конт. Госуд. Банка № 24017.
Рига, Суворовск. ул. 130. Марта, 6-аго дня 1904.
В Контору Ченстоховской фабрики красок "Заводзе" в Ченстохове.
Милостивые Государи,
Получив почтенное письмо Ваше от 2-аго сего месяца, сим имеем честь препроводить Вам наш прейскурант свинцовым краскам. Железо-дорожный провоз по малой скорости из Риги до Ченстохова стоит:
за сурик и белила свинцов. прибли. 28 коп. попудно, и за зильберглет....22.
В ожидании Вашего любезнаго заказа, остаемся к Вам с совершенным почтением.
Русско-Рейнский завод свинцовых красок.Адаптированный текст
Русско-Рейнский завод свинцовых красок в Риге. Владельцы: А. Бергман и Г. Петерсен. Условн. тек. счет в Рижск. Конт. Госуд. Банка № 24017.
Рига, Суворовск. ул. 130. Марта, 6-аго дня 1904.
В Контору Ченстоховской фабрики красок "Заводзе" в Ченстохове.
Милостивые Государи,
Получив почтенное письмо Ваше от 2-аго сего месяца, сим имеем честь препроводить Вам наш прейскурант свинцовым краскам. Железо-дорожный провоз по малой скорости из Риги до Ченстохова стоит:
за сурик и белила свинцов. прибли. 28 коп. попудно, и за зильберглет....22.
В ожидании Вашего любезнаго заказа, остаемся к Вам с совершенным почтением.
Русско-Рейнский завод свинцовых красок.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Бергман А. Петерсен Г. |
| Организации: | Русско-Рейнский завод свинцовых красок Ченстоховская фабрика красок "Заводзе" (6) Государственный банк, Рижская контора (4) |
| Даты: | 06.03.1904 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Латвия |
| Территории: | Рига Ченстохов |
| Упоминаемые территории: | Мюльгейм на Рейне |
| Виды деятельности: | Химическая промышленность |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев