HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Чугунолитейный и механические заводы Ф. Сан-Галли, письмо Акционерному обществу Табачной фабрики "И.Л. Шерешевский", Петроград, 15 октября 1916 года.

Просмотров: 151
Государственный герб.
Чугунно-литейный и механические заводы Ф. Сан-Галли.
Петроград и Москва.
Основан в 1853 году.
Главная контора: Петроград, Лиговская ул., № 60.
Петроград, 15 октября 1916 года.
Акционерному обществу Табачной фабрики "И.Л. Шерешевский" г. Харьков.
Милостивые Государи,
Подтверждая получение письма Вашего от 10 сего месяца , сим имеем честь сообщить, что ножей для табако-резательных машин мы в данное время не имеем.
Сталь для изготовления упомянутых ножей нами выписана из Швеции еще около 4-х месяцев тому назад, но получить таковую - по имеющимся у нас сведениям - мы надеемся получить не ранее начала будущего года.
Крайне сожалея, что по совершенно независящим обстоятельствам, мы в данном случае лишены вомзможности служить Вам, остаемся, в дальнейшем всегда охотно готовые к услугам Вашим, с совершенным почтением.
По доверенности фирмы Ф. Сан-Галли.Оригинальный текст
Госуд. герб
Чугунно-Литейный и Механические заводы Ф. Сан-Галли.
Петроград и Москва.
Основан в 1853 г.
Главная Контора Петроград. Лиговская ул., № 60.
Петроград, 15-го октября 1916 г.
Акционерному Обществу Табачной фабрики "И.Л. Шерешевский" г. Харьков.
Милостивые Государи,
Подтверждая получение письма Вашего от 10 с.м. , сим имеем честь сообщить, что ножей для табако-резательных машин мы в данное время не имеем.
Сталь для изготовления упомянутых ножей нами выписана из Швеции еще ок. 4-х месяцев тому назад, но получить таковую - по имеющимся у нас сведениям - мы надеемся получить не ранее начала будущаго года.
Крайне сожалея, что - по совершенно независящим обстоятельствам - мы в данном случае лишены вомзможности служить Вам, остаемся, в дальнейшем всегда охотно готовые к услугам Вашим,
с совершенным почтением.
По довер. фирмы Ф. Сан-Галли.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: