Акционерное общество Ревельского химического завода Рихард Майер, письмо Э.И. Мельгозе, Ревель, 30 ноября 1904 года.
Просмотров: 98
Акционерное общество Ревельского химическаго завода "Рихард Майер". Телеграммы "Рихмайер". Условный текущий счет в Государственном банке № 4350. Отделение краски.
Ревель, 30 ноября 1904 года. Господину Э.И. Мельгозе. Харьков.
Милостивый государь.
Мы доводим до Вашего сведения, что все наши покупатели вследствие того, что свинец все дальше возвышается в цене, уже запаслись на доставку в будущем году белилами и суриком. Мы поэтому просим в личном Вашем интересе следовать этому примеру и пользоваться выгодными прежними ценами, которые остаются еще в силе при немедленном ответе.
С совершенным почтением,
Акционерное общество Ревельского химическаго завода "Рихард Майер".
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. Получено 3 ноября 1904 года. Отвечено.
Оригинальный текст
Ревель, 30 ноября 1904 года. Господину Э.И. Мельгозе. Харьков.
Милостивый государь.
Мы доводим до Вашего сведения, что все наши покупатели вследствие того, что свинец все дальше возвышается в цене, уже запаслись на доставку в будущем году белилами и суриком. Мы поэтому просим в личном Вашем интересе следовать этому примеру и пользоваться выгодными прежними ценами, которые остаются еще в силе при немедленном ответе.
С совершенным почтением,
Акционерное общество Ревельского химическаго завода "Рихард Майер".
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. Получено 3 ноября 1904 года. Отвечено.
Оригинальный текст
Акционерное Общество Ревельскаго Химическаго Завода Рихард Майер. Телеграммы "Рихмайер". Усл. тек. счет в Госуд. Банке № 4350. Отделение Краски.
Ревель, 30 Ноября 1904. Господину Е.И. Мельгозе. Харьков.
М.Г.
Мы доводим до Вашего сведения, что все наши покупатели вследствие того, что свинец все дальше возвышается в цене, уже запаслись на доставку в будущем году белилами и суриком. Мы поэтому просим в личном Вашем интересе следовать этому примеру и пользоваться выгодными прежними ценами, которыя остаются еще в силе при немедленном ответе.
С совершенным почтением
Акционерное Общество Ревельскаго Химическ. Завода Рихард Майер.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. Пол. 3 Нояб. 1904 года. Отв.
Адаптированный текст
Ревель, 30 Ноября 1904. Господину Е.И. Мельгозе. Харьков.
М.Г.
Мы доводим до Вашего сведения, что все наши покупатели вследствие того, что свинец все дальше возвышается в цене, уже запаслись на доставку в будущем году белилами и суриком. Мы поэтому просим в личном Вашем интересе следовать этому примеру и пользоваться выгодными прежними ценами, которыя остаются еще в силе при немедленном ответе.
С совершенным почтением
Акционерное Общество Ревельскаго Химическ. Завода Рихард Майер.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. Пол. 3 Нояб. 1904 года. Отв.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Мельгозе Э.И. (75) Майер Рихард (2) |
| Организации: | Акционерное общество Ревельского химического завода "Рихард Майер" (3) |
| Даты: | 30.11.1904 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Латвия |
| Территории: | Ревель Харьков |
| Виды деятельности: | Химическая промышленность |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев