Агентурно-комиссионная контора Г.Е. Хиной, письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка, Петроград, 14 сентября 1915 года.
Просмотров: 79
Агентурно-комиссионаая контора Г.Е. Хиной. Садовая, 49. Телефон № 449-99. Телеграммы: Хиной, Садовая 49.
Петроград, сентября 14 1915 г. В Азовско-Донской коммерческий банк в Харькове. Варшавское отделение.
Милостивые государи.
При сем прилагаю Вам Ваше "письмо-условие" за № 16900 - с покорнейшей просьбой о том, что документы (багажные квитанции), упомянутые на обороте сего за № 84691 в 200 рублей и № 84692 в 120 рублей, выдать таковые "Franco" г. Владимиру Михайловичу Дашевскому, г. Томск.
С совершенным почтением.Оригинальный текст
Петроград, сентября 14 1915 г. В Азовско-Донской коммерческий банк в Харькове. Варшавское отделение.
Милостивые государи.
При сем прилагаю Вам Ваше "письмо-условие" за № 16900 - с покорнейшей просьбой о том, что документы (багажные квитанции), упомянутые на обороте сего за № 84691 в 200 рублей и № 84692 в 120 рублей, выдать таковые "Franco" г. Владимиру Михайловичу Дашевскому, г. Томск.
С совершенным почтением.Оригинальный текст
Агентурно-Коммиссионаая Контора Г.Е. Хиной. Садовая, 49. Телефон № 449-99. Телеграммы: Хиной, Садовая 49.
Петроград, Сентября 14 1915 г. В Азовско-Донской банк в Харькове. Варшавское отделение.
М.Г.
При сем прилагаю Вам Ваше "письмо-условие" за № 16900 - с покорнейше просьбой о том, что документы (багажныя квитанции) упомянутыя на обороте сего за № 84691 в Руб. 200 и № 84692 в руб. 120 выдать таковыя "Franco" г. Владимиру Михайловичу Дашевскому г. Томск.
С совершенным почтением.Адаптированный текст
Петроград, Сентября 14 1915 г. В Азовско-Донской банк в Харькове. Варшавское отделение.
М.Г.
При сем прилагаю Вам Ваше "письмо-условие" за № 16900 - с покорнейше просьбой о том, что документы (багажныя квитанции) упомянутыя на обороте сего за № 84691 в Руб. 200 и № 84692 в руб. 120 выдать таковыя "Franco" г. Владимиру Михайловичу Дашевскому г. Томск.
С совершенным почтением.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев