HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

С. Мозесон и сын, письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка, Москва, 26 января 1916 года.

Просмотров: 137
С. Мозесон и сын.
Фабричная марка утверждена Правительством 1300/3618. Склад паровой фабрики белья и чулочных изделий. Условный текущий счет в Государственном банке за № 9661. Адрес для телеграмм: "Звезда, Москва". Телефон 1-96-50.
Москва, Лубянский проезд., 7, 26 января 1916 г. Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка в Харькове.
Милостивые государи.
Мы Вам писали 5 сего месяца относительно выписки из нашего у Вас счета.
Настоящим просим Вас сообщить нам о судьбе следующих векселей, переданных нами Вам для инкассо 15 /VI 1915 г., и про которые мы от Вас известий не получили, а именно:
376 рублей- срок 30/VIII 1915 г. на Х.Ш. Гольдберга, Харьков.
38 рублей 23 копейки - срок 30/VIII 1915 г. на Н.Ш. Маранца, Волковское.
87 рублей 37 копеек - срок 30/VIII 1915 г. на Л. Финкельштейна, Ровно.
130 рублей 00 копеек - срок 10/XII 915 на Ф. Жидовецкого, Проскуров.
Пребываем в ожидании Вашего почтенного ответа,
С совершенным почтением
С. Мозесон и Сын.
Штамп: Азовско-Донской коммерческий банк. Варшавское отделение. Временно в Харькове. 29 января 1916 г.
Типография В. Смирновой. Москва.Оригинальный текст
С. Мозесон и Сын.
Фабр. марка утв. Правит. 1300/3618. Склад паровой фабрики белья и чулочных изделий. Условный текущий счет в Государственном банке за № 9661. Адрес для телеграмм: "Звезда, Москва". Телефон 1-96-50.
Москва, Лубянский пр., 7, 26 Января 1916 г. Варшавскому Отделению Азовско-Донского Ком. Банка в Харькове.
М.Г.
Мы Вам писали 5 с/м. относительно выписки из нашего у Вас счета.
Настоящим просим Вас сообщить нам о судьбе следующих векселей, переданных нами Вам для инкассо 15 /VI 915 г. и про которые мы от Вас известий не получили, а именно:
Руб. 376 - срок 30/VIII 915 на Х.Ш. Гольдберг, Харьков.
Руб. 38.23 - срок 30/VIII 915 на Н.Ш. Маранц, Волковское.
Руб. 87.37 - срок 30/VIII 915 на Л. Финкельштейн, Ровно.
Руб. 130.00 - срок 10/XII 915 на Ф. Жидовецкий, Проскуров.
Пребываем в ожидании В/.почтен. ответа
С совершен. почтением
С. Мозесон и Сын.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. Варшавское Отделение. Временно в Харькове. 29 янв. 1916.
Тип. В. Смирновой. Москва.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: