Императорское Российское правительство, Государственная комиссия погашения долгов, 5 облигаций на предъявителя в 125 рублей золотом каждая Российского четырехпроцентного золотого займа, 5 выпуск 1893 года, 625 рублей золотом, Санкт-Петербург.
Просмотров: 153
625 рублей золотом. 5 выпуск.
Императорское Российское правительство.
Российский четырехпроцентный золотой заем, пятый выпуск 1893 года
на сорок четыре миллиона пятьсот девять тысяч триста семьдесят пять рублей золотом.
= 178037500 франкам = 143854300 германским маркам = 7041383 фунтам стерлингов 2 шиллингам 6 пенсам = 85101025 голландским гульденам = 34272218,75 долларам золотом,
выпущенный на основании Высочайшего Указа 9/12 августа 1893 года в количестве: 143365 листов по одной облигации (в 125 рублей) с №000001 по №143365, 24492 листа по пяти облигаций (в 625 рублей) с №143366 по №265825 и 3610 листов по двадцати пяти облигаций (в 3125 рублей) с № 265826 по №356075.
В. Пять
Облигаций. 625 Рублей золотом.
с № 198836 по № 198840
в 125 рублей золотом каждая, всего на сумму нарицательного капитала
Шестьсот двадцать пять рублей золотом
= 2500 франкам = 2020 германским маркам = 98 фунтам стерлингов 17 шиллингам 6 пенсам = 1195 голландским гульденам = 481,25 долларов золотом,
записанная в Государственную долговую книгу. книга 1, страница 111,
На предъявителя.
Владелец сих облигаций имеет право на сумму Шестьсот двадцать пять рублей золотом, приносящих Четыре процента в год дохода до погашения оных тиражом. Облигации сии освобождены навсегда от всяких русских налогов. Проценты уплачиваются четыре раза в год: 20 января/1 февраля, 19 апреля/1 мая, 20 июля/1 августа и 20 октября/1 ноября, по предъявлении купонов, по желанию владельца:
в Санкт-Петербурге: в Государственном банке, золотом или кредитными билетами по курсу дня;
в Париже: в Парижско-Нидерландском банке, в Лионском кредите, в Национальной Учетной Конторе и у гг. Готтингер и Ко, во франках;
в Берлине: у гг. Мендельсон и Ко, в германских марках;
в Лондоне: в Агентстве Русского для внешней торговли банка, в фунтах стерлингов;
в Амстердаме: у гг. Липпман, Розенталь и Ко и в Отделении Парижско-Нидерландского банка, в голландских гульденах.
в Нью-Йорке: у гг. Беринг, Магун и Ко, в долларах золотом.
Облигации сии подлежат выкупу по нарицательной цене в течение 81 года. Для этой цели отчисляется в каждое полугодие 0,084381% с нарицательной суммы займа, с присовокуплением 2% на все погашенные облигации.
Тираж облигаций производится в Государственной комиссии погашения долгов 20 января/1 февраля и 20 июля/1 августа каждого года, начиная с 20 июля/1 августа 1894 года.
До 19 декабря 1903/1 января 1904 года вышеупомянутое отчисление для погашения займа не будет увеличиваться, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии настоящего займа.
Уплата капитала по вышедшим в тираж облигациям производится в следующий за тиражом срок платежа процентов, в тех же городах и в тех же валютах, как и уплата купонов.
Купоны, срок коим истекает после срока уплаты капитала, должны быть предъявлены вместе с облигациями, в противном случае, сумма недостающих купонов будет удержана при выдаче капитала по вышедшей в тираж облигации.
Облигации сего займа сохраняют силу в течение 30 лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет со срока их оплаты.
Облигации сего займа снабжены купонами до 19 октября/1 ноября 1903 года и талоном для возобновления купонов.
По истечении срока купонных листов, предъявителям талонов от облигаций, которые до тех пор не вышли в тираж, будут выданы, бесплатно, новые купонные листы, в местах оплаты купонов сего займа.
Управляющий Государственною Комиссией погашения долгов
Н. Акимов.
Бухгалтер.
Извлечение из Высочайшего Указа от 9/21 августа 1893 г. на имя Министра финансов.
По представлению вашему, в Особом Комитете рассмотренному, признали Мы полезным приступить к выкупу Государственной 6% золотой ренты 1883 года, на нарицательный капитал пятьдесят миллионов (50000000) рублей золотом, и предоставить, вместе с тем, держателям свидетельств сей ренты возможность, по желанию, обменить оные на облигации 4% золотого займа, выпускаемого для сей цели в размере нарицательного капитала действительно предъявленных к обмену свидетельств 6% ренты.
В сих видах, повелеваем вам выпустить, для конверсии Государственной 6% золотой ренты 1883 года, новый 4% золотой заем на нарицательный капитал, исчисленный по расчету 125 рублей золотом за каждые 125 рублей золотом действительно предъявленных к конверсии свидетельств 6% ренты, на нижеследующих основаниях:
1) Заем сей вносится в Государственную долговую книгу под наименованием "Российский 4% золотой заем, V выпуск 1893 года".
2) Облигации сего займа выпускаются именные и на предъявителя, достоинством в 125 рублей золотом, 625 рублей золотом и 3125 рублей золотом, считая каждые 125 рублей золотом = 500 франкам = 404 имперским германским маркам = 19 фунтам стерлингов 15 шиллингам 6 пенсам = 239 голландским гульденам = 96,25 долларов золотом.
3) Правила относительно именных облигаций, их перехода от одного лица к другому, их обмена на предъявительские и обратно, имеют быть утверждены вами.
4) Размер ежегодного по облигациям дохода определяется в четыре процента годовых, уплачиваемых по четвертям года: течение процентов по облигациям начинается с 20 октября/1 ноября 1893 года.
5) Для погашения облигаций по нарицательной цене в течение 81 года, начиная со срока 20 октября (1 ноября) 1894 года, образуется особый фонд, посредством отчисления в оный в каждое полугодие 0,084281% нарицательной суммы займа, с присовокуплением двух процентов на все погашенные облигации.
6) Облигации Российского 4% золотого займа, V выпуск 1893 года, сохраняют платежную силу в течение тридцати лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет с наступления сроков их оплаты.
7) До 19 декабря 1903 г. (1 января 1904 г.) определенное пунктом 5 отчисление для погашения займа не будет увеличиваемо, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии сего займа.
8) Уплата процентов и выплата капитала по вышедшим в тираж облигациями производится в Санкт-Петербурге, в Государственном банке рублями золотом или кредитными билетами по курсу, в Париже - франками, в Берлине - имперскими германскими марками, в Лондоне - фунтами стерлингов, в Амстердаме - голландскими гульденами и в
Нью-Йорке - долларами золотом, в местах, вами для сего назначенных.
9) Облигации сего займа освобождаются навсегда от всяких русских налогов и пошлин.
1913 - 1923.
Российский 4% золотой заем, пятый выпуск 1893 года. Талон к 5 облигациям, в 187 рублей 50 копеек каждая, всего на 937 рублей 50 копеек (1 рубль = 1/15 империала) с № 198836 по № 198840.
По предъявлении сего талона, с 19 октября/1 ноября 1923 г. по 18 апреля/1 мая 1925 г., будет выдан бесплатно в местах, назначенных для оплаты купонов, новый купонный лист, если, однако, до дня выдачи его не будет предъявлена другим лицом для той же цели самый лист облигаций. В этом случае новый купонный лист выдается лишь предъявителю листа облигаций. После 18 апреля/1 мая 1925 года талон сей недействителен, и новый купонный лист будет выдан лишь по предъявлении самого листа облигаций. К облигациям, вышедшим в тираж 19 июля/1 августа 1923 г. и предыдущие тиражи, новые купонные листы не будут выдаваемы.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
117 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
118 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
119 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
120 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
113 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1922 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
114 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1922 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
115 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 19223 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
116 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
109 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
110 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
111 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
112 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
105 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
106 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
107 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
108 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек(1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
101 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
102 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
103 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
104 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.Оригинальный текст
Императорское Российское правительство.
Российский четырехпроцентный золотой заем, пятый выпуск 1893 года
на сорок четыре миллиона пятьсот девять тысяч триста семьдесят пять рублей золотом.
= 178037500 франкам = 143854300 германским маркам = 7041383 фунтам стерлингов 2 шиллингам 6 пенсам = 85101025 голландским гульденам = 34272218,75 долларам золотом,
выпущенный на основании Высочайшего Указа 9/12 августа 1893 года в количестве: 143365 листов по одной облигации (в 125 рублей) с №000001 по №143365, 24492 листа по пяти облигаций (в 625 рублей) с №143366 по №265825 и 3610 листов по двадцати пяти облигаций (в 3125 рублей) с № 265826 по №356075.
В. Пять
Облигаций. 625 Рублей золотом.
с № 198836 по № 198840
в 125 рублей золотом каждая, всего на сумму нарицательного капитала
Шестьсот двадцать пять рублей золотом
= 2500 франкам = 2020 германским маркам = 98 фунтам стерлингов 17 шиллингам 6 пенсам = 1195 голландским гульденам = 481,25 долларов золотом,
записанная в Государственную долговую книгу. книга 1, страница 111,
На предъявителя.
Владелец сих облигаций имеет право на сумму Шестьсот двадцать пять рублей золотом, приносящих Четыре процента в год дохода до погашения оных тиражом. Облигации сии освобождены навсегда от всяких русских налогов. Проценты уплачиваются четыре раза в год: 20 января/1 февраля, 19 апреля/1 мая, 20 июля/1 августа и 20 октября/1 ноября, по предъявлении купонов, по желанию владельца:
в Санкт-Петербурге: в Государственном банке, золотом или кредитными билетами по курсу дня;
в Париже: в Парижско-Нидерландском банке, в Лионском кредите, в Национальной Учетной Конторе и у гг. Готтингер и Ко, во франках;
в Берлине: у гг. Мендельсон и Ко, в германских марках;
в Лондоне: в Агентстве Русского для внешней торговли банка, в фунтах стерлингов;
в Амстердаме: у гг. Липпман, Розенталь и Ко и в Отделении Парижско-Нидерландского банка, в голландских гульденах.
в Нью-Йорке: у гг. Беринг, Магун и Ко, в долларах золотом.
Облигации сии подлежат выкупу по нарицательной цене в течение 81 года. Для этой цели отчисляется в каждое полугодие 0,084381% с нарицательной суммы займа, с присовокуплением 2% на все погашенные облигации.
Тираж облигаций производится в Государственной комиссии погашения долгов 20 января/1 февраля и 20 июля/1 августа каждого года, начиная с 20 июля/1 августа 1894 года.
До 19 декабря 1903/1 января 1904 года вышеупомянутое отчисление для погашения займа не будет увеличиваться, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии настоящего займа.
Уплата капитала по вышедшим в тираж облигациям производится в следующий за тиражом срок платежа процентов, в тех же городах и в тех же валютах, как и уплата купонов.
Купоны, срок коим истекает после срока уплаты капитала, должны быть предъявлены вместе с облигациями, в противном случае, сумма недостающих купонов будет удержана при выдаче капитала по вышедшей в тираж облигации.
Облигации сего займа сохраняют силу в течение 30 лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет со срока их оплаты.
Облигации сего займа снабжены купонами до 19 октября/1 ноября 1903 года и талоном для возобновления купонов.
По истечении срока купонных листов, предъявителям талонов от облигаций, которые до тех пор не вышли в тираж, будут выданы, бесплатно, новые купонные листы, в местах оплаты купонов сего займа.
Управляющий Государственною Комиссией погашения долгов
Н. Акимов.
Бухгалтер.
Извлечение из Высочайшего Указа от 9/21 августа 1893 г. на имя Министра финансов.
По представлению вашему, в Особом Комитете рассмотренному, признали Мы полезным приступить к выкупу Государственной 6% золотой ренты 1883 года, на нарицательный капитал пятьдесят миллионов (50000000) рублей золотом, и предоставить, вместе с тем, держателям свидетельств сей ренты возможность, по желанию, обменить оные на облигации 4% золотого займа, выпускаемого для сей цели в размере нарицательного капитала действительно предъявленных к обмену свидетельств 6% ренты.
В сих видах, повелеваем вам выпустить, для конверсии Государственной 6% золотой ренты 1883 года, новый 4% золотой заем на нарицательный капитал, исчисленный по расчету 125 рублей золотом за каждые 125 рублей золотом действительно предъявленных к конверсии свидетельств 6% ренты, на нижеследующих основаниях:
1) Заем сей вносится в Государственную долговую книгу под наименованием "Российский 4% золотой заем, V выпуск 1893 года".
2) Облигации сего займа выпускаются именные и на предъявителя, достоинством в 125 рублей золотом, 625 рублей золотом и 3125 рублей золотом, считая каждые 125 рублей золотом = 500 франкам = 404 имперским германским маркам = 19 фунтам стерлингов 15 шиллингам 6 пенсам = 239 голландским гульденам = 96,25 долларов золотом.
3) Правила относительно именных облигаций, их перехода от одного лица к другому, их обмена на предъявительские и обратно, имеют быть утверждены вами.
4) Размер ежегодного по облигациям дохода определяется в четыре процента годовых, уплачиваемых по четвертям года: течение процентов по облигациям начинается с 20 октября/1 ноября 1893 года.
5) Для погашения облигаций по нарицательной цене в течение 81 года, начиная со срока 20 октября (1 ноября) 1894 года, образуется особый фонд, посредством отчисления в оный в каждое полугодие 0,084281% нарицательной суммы займа, с присовокуплением двух процентов на все погашенные облигации.
6) Облигации Российского 4% золотого займа, V выпуск 1893 года, сохраняют платежную силу в течение тридцати лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет с наступления сроков их оплаты.
7) До 19 декабря 1903 г. (1 января 1904 г.) определенное пунктом 5 отчисление для погашения займа не будет увеличиваемо, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии сего займа.
8) Уплата процентов и выплата капитала по вышедшим в тираж облигациями производится в Санкт-Петербурге, в Государственном банке рублями золотом или кредитными билетами по курсу, в Париже - франками, в Берлине - имперскими германскими марками, в Лондоне - фунтами стерлингов, в Амстердаме - голландскими гульденами и в
Нью-Йорке - долларами золотом, в местах, вами для сего назначенных.
9) Облигации сего займа освобождаются навсегда от всяких русских налогов и пошлин.
1913 - 1923.
Российский 4% золотой заем, пятый выпуск 1893 года. Талон к 5 облигациям, в 187 рублей 50 копеек каждая, всего на 937 рублей 50 копеек (1 рубль = 1/15 империала) с № 198836 по № 198840.
По предъявлении сего талона, с 19 октября/1 ноября 1923 г. по 18 апреля/1 мая 1925 г., будет выдан бесплатно в местах, назначенных для оплаты купонов, новый купонный лист, если, однако, до дня выдачи его не будет предъявлена другим лицом для той же цели самый лист облигаций. В этом случае новый купонный лист выдается лишь предъявителю листа облигаций. После 18 апреля/1 мая 1925 года талон сей недействителен, и новый купонный лист будет выдан лишь по предъявлении самого листа облигаций. К облигациям, вышедшим в тираж 19 июля/1 августа 1923 г. и предыдущие тиражи, новые купонные листы не будут выдаваемы.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
117 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
118 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
119 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
120 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1923 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
113 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1922 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
114 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1922 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
115 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 19223 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
116 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
109 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
110 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
111 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
112 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1921 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
105 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
106 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
107 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
108 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1920 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек(1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
101 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 января/1 февраля 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
102 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 апреля/1 мая 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
103 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 июля/1 августа 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5 выпуск 1893 г.
104 купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 октября/1 ноября 1919 года уплачивается в конторах и отделениях Государственного банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.Оригинальный текст
625 руб. зол. 5-й выпуск.
2500 fr. 5-me Emission.
Императорское Российское Правительство.
Российский четырехпроцентный золотой заем, пятый выпуск 1893 года
на сорок четыре миллиона пятьсот девять тысяч триста семьдесят пять руб. зол.
= 178.037.500 франкам = 143.854.300 германским маркам = 7.041.383 фунт. стерл. 2 шилл. 6 пенс. = 85.101.025 голландским гульденам = 34.272.218,75 долларам золотом,
выпущенный на основании Высочайшаго Указа 9/12 Августа 1893 года в количестве: 143365 листов по одной облигации (в 125 р.) с №000001 по №143365, 24492 листа по пяти облигаций (в 625 р.) с №143366 по №265825 и 3610 листов по двадцати пяти облигаций (в 3125 р.) с № 265826 по №356075.
В. Пять
Облигаций. 625 Руб. Зол.
с № 198836 по № 198840
в 125 рублей золотом каждая, всего на сумму нарицательнаго капитала
Шестьсот двадцать пять рублей золотом
= 2500 фр. = 2020 герм. марк. = 98 фунт. ст. 17 ш. 6 п. = 1195 голл. гульд. = 481,25 долл. зол.,
записанная в Государственную Долговую Книгу. кн. 1 стр. 111.
На предъявителя.
Владелец сих облигаций имеет право на сумму Шестьсот двадцать пять рублей золотом, приносящих Четыре процента в год дохода до погашения оных тиражем. Облигации сии освобождены навсегда от всяких русских налогов. Проценты уплачиваются четыре раза в год: 20 Января/1 Февраля, 19 Апреля/1 Мая, 20 Июля/1 Августа и 20 Октября/1 Ноября, по предъявлении купонов, по желанию владельца:
в С.-Петербурге: в Государственном Банке, золотом или кредитными билетами по курсу дня;
в Париже: в Парижско-Нидерландском Банке, в Лионском Кредите, в Национальной Учетной Конторе и у Гг. Готтингер и Ко, во франках;
в Берлине: у Гг. Мендельсон и Ко, в герм. марках;
в Лондоне: в Агентстве Русскаго для внешней торговли Банка, в фунтах стерлинг;
в Амстердаме: у Гг. Липпман, Розенталь и Ко и в Отделении Парижско-Нидерландскаго Банка, в голл. гульд.
в Нью-Йорке: у Гг. Беринг, Магун и Ко, в долларах золотом.
Облигации сии подлежат выкупу по нарицательной цене в течение 81 года. Для этой цели отчисляется в каждое полугодие 0,084381% с нарицательной суммы займа, с присовокуплением 2% на все погашенныя облигации.
Тираж облигаций производится в Государственной Коммиссии Погашения Долгов 20 Января/1 Февраля и 20 Июля/1 Августа каждаго года, начиная с 20 Июля/1 Августа 1894 года.
До 19 Декабря 1903/1 Января 1904 года вышеупомянутое отчисление для погашения займа не будет увеличиваться, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии настоящаго займа.
Уплата капитала по вышедшим в тираж облигациям производится в следующий за тиражем срок платежа процентов, в тех же городах и в тех же валютах, как и уплата купонов.
Купоны, срок коим истекает после срока уплаты капитала, должны быть предъявлены вместе с облигациями, в противном случае, сумма недостающих купонов будет удержана при выдаче капитала по вышедшей в тираж облигации.
Облигации сего займа сохраняют силу в течение 30 лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет со срока их оплаты.
Облигации сего займа снабжены купонами до 19 Октября/1 Ноября 1903 года и талоном для возобновления купонов.
По истечении срока купонных листов, предъявителям талонов от облигаций, которыя до тех пор не вышли в тираж, будут выданы, безплатно, новые купонные листы, в местах оплаты купонов сего займа.
Управляющий Государственною Коммиссиею Погашения Долгов Н. Акимов.
Бухгалтер.
Извлечение из Высочайшаго Указа от 9/21 Августа 1893 г. на имя Министра Финансов.
По представлению вашему, в Особом Комитете разсмотренному, признали Мы полезным приступить к выкупу Государственной 6% золотой ренты 1883 года, на нарицательный капитал пятьдесят миллионов (50.000.000) рублей золотом, и предоставить, вместе с тем, держателям свидетельств сей ренты возможность, по желанию, обменить оныя на облигации 4% золотого займа, выпускаемаго для сей цели в размере нарицательнаго капитала действительно предъявленных к обмену свидетельств 6% ренты.
В сих видах, повелеваем вам выпустить, для конверсии Государственной 6% золотой ренты 1883 года, новый 4% золотой заем на нарицательный капитал, исчисленный по расчету 125 рублей золотом за каждые 125 руб. золотом действительно предъявленных к конверсии свидетельств 6% ренты, на нижеследующих основаниях:
1) Заем сей вносится в Государственную Долговую Книгу под наименованием "Российский 4% золотой заем, V выпуск 1893 года".
2) Облигации сего займа выпускаются именныя и на предъявителя, достоинством в 125 руб. зол., 625 руб. зол. и 3125 руб. зол., считая каждые 125 руб. зол. = 500 франк. = 404 имперск. германск. маркам = 19 фунт. 15 шилл. 6 пенсам = 239 голландск. гульденам = 96,25 долларам золотом.
3) Правила относительно именных облигаций, их перехода от одного лица к другому, их обмена на предъявительския и обратно, имеют быть утверждены вами.
4) Размер ежегоднаго по облигациям дохода определяется в четыре процента годовых, уплачиваемых по четвертям года: течение процентов по облигациям начинается с 20 Октября/1 Ноября 1893 года.
5) Для погашения облигаций по нарицательной цене в течение 81 года, начиная со срока 20 Октября (1 Ноября) 1894 года, образуется особый фонд, посредством отчисления в оный в каждое полугодие 0,084281% нарицательной суммы займа, с присовокуплением двух процентов на все погашенныя облигации.
6) Облигации Российскаго 4% золотого займа, V выпуск 1893 года, сохраняют платежную силу в течение тридцати лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет с наступления сроков их оплаты.
7) До 19 Декабря 1903 г. (1 Января 1904 г.) определенное пунктом 5 отчисление для погашения займа не будет увеличиваемо, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии сего займа.
8) Уплата процентов и выплата капитала по вышедшим в тираж облигациями производится в С.-Петербурге, в Государственном Банке рублями золотом или кредитными билетами по курсу, в Париже - франками, в Берлине - имперскими германскими марками, в Лондоне - фунтами стерлингов, в Амстердаме - голландскими гульденами и в
Нью-Йорке - долларами золотом, в местах, вами для сего назначенных.
9) Облигации сего займа освобождаются навсегда от всяких русских налогов и пошлин.
1913 - 1923.
Российский 4% золотой заем, пятый выпуск 1893 года. Талон к 5 облигациям в 187 руб. 50 коп. каждая, всего на 937 руб. 50 коп. (1 рубль = 1/15 империала) с
№ 198836 по № 198840.
По предъявлении сего талона, с 19 Октября/1 Ноября 1923 г. по 18 Апреля/1 Мая 1925 г., будет выдан безплатно в местах, назначенных для оплаты купонов, новый купонный лист, если, однако, до дня выдачи его не будет предъявлена другим лицом для той же цели самый лист облигаций. В этом случае новый купонный лист выдается лишь предъявителю листа облигаций. После 18 Апреля/1 Мая 1925 года талон сей не действителен, и новый купонный лист будет выдан лишь по предъявлении самаго листа облигаций. К облигациям, вышедшим в тираж 19 Июля/1 Августа 1923 г. и предыдущие тиражи, новые купонные листы не будут выдаваемы.
Contre remise du présent talon, à partir du 19 Octobre/1 Novembre 1923 jusqu'au 18 Avril/1 Mai 1925, il sera délivré, sans frais, aux guichets désignés pour le service des coupons, une nouvelle feuille de coupons si, auparavant, le détenteur du titre même des obligations n'a point présenté son titre pour ledit objet. Dans ce cas, la nouvelle feuille de coupons est délivrée au détenteur du titre exclusivement. Après le 18 Avril/1 Mai 1925, le présent talon devient nul et sans valeur, et la nouvelle feuille de coupons ne sera délivrée que sur la présentation du titre même. Pour les obligations sories au tirage le 19 Juillet/1 Août 1923, ainsi qu'aux tirages antérieurs, il ne sera point délivré de nouvelle feuilles de coupons.
Emprunt Russe 4% or, cinquième émission, 1893. Talon du titre de 5 obligations de 187 rbls 50 cop. chacune, soit 937 rbls 50 cop. (1 rbl.= 1/15 d'impériale)
= 2500 fr. = 2020 reichsmark = 98 £ 17 shill. 6 pence = 1195 fl. des Pays-Bas = 481,25 dollars or des Etats-Unis.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
117-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
117-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 117.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
118-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
118-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 118.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
119-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
119-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 119.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
120-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
120-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 120.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
113-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
113-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 113.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
114-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
114-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 114.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
115-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 19223 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
115-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 115.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
116-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
116-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 116.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
109-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
109-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 109.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
110-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
110-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 110.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
111-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
111-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 111.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
112-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
112-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 112.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
105-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеекк (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
105-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 105.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
106-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
106-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 106.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
107-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
107-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 107.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
108-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
108-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 108.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
101-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
101-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 101.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
102-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1883.
102-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 102.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
103-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
103-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 103.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
104-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
104-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 104.Адаптированный текст
2500 fr. 5-me Emission.
Императорское Российское Правительство.
Российский четырехпроцентный золотой заем, пятый выпуск 1893 года
на сорок четыре миллиона пятьсот девять тысяч триста семьдесят пять руб. зол.
= 178.037.500 франкам = 143.854.300 германским маркам = 7.041.383 фунт. стерл. 2 шилл. 6 пенс. = 85.101.025 голландским гульденам = 34.272.218,75 долларам золотом,
выпущенный на основании Высочайшаго Указа 9/12 Августа 1893 года в количестве: 143365 листов по одной облигации (в 125 р.) с №000001 по №143365, 24492 листа по пяти облигаций (в 625 р.) с №143366 по №265825 и 3610 листов по двадцати пяти облигаций (в 3125 р.) с № 265826 по №356075.
В. Пять
Облигаций. 625 Руб. Зол.
с № 198836 по № 198840
в 125 рублей золотом каждая, всего на сумму нарицательнаго капитала
Шестьсот двадцать пять рублей золотом
= 2500 фр. = 2020 герм. марк. = 98 фунт. ст. 17 ш. 6 п. = 1195 голл. гульд. = 481,25 долл. зол.,
записанная в Государственную Долговую Книгу. кн. 1 стр. 111.
На предъявителя.
Владелец сих облигаций имеет право на сумму Шестьсот двадцать пять рублей золотом, приносящих Четыре процента в год дохода до погашения оных тиражем. Облигации сии освобождены навсегда от всяких русских налогов. Проценты уплачиваются четыре раза в год: 20 Января/1 Февраля, 19 Апреля/1 Мая, 20 Июля/1 Августа и 20 Октября/1 Ноября, по предъявлении купонов, по желанию владельца:
в С.-Петербурге: в Государственном Банке, золотом или кредитными билетами по курсу дня;
в Париже: в Парижско-Нидерландском Банке, в Лионском Кредите, в Национальной Учетной Конторе и у Гг. Готтингер и Ко, во франках;
в Берлине: у Гг. Мендельсон и Ко, в герм. марках;
в Лондоне: в Агентстве Русскаго для внешней торговли Банка, в фунтах стерлинг;
в Амстердаме: у Гг. Липпман, Розенталь и Ко и в Отделении Парижско-Нидерландскаго Банка, в голл. гульд.
в Нью-Йорке: у Гг. Беринг, Магун и Ко, в долларах золотом.
Облигации сии подлежат выкупу по нарицательной цене в течение 81 года. Для этой цели отчисляется в каждое полугодие 0,084381% с нарицательной суммы займа, с присовокуплением 2% на все погашенныя облигации.
Тираж облигаций производится в Государственной Коммиссии Погашения Долгов 20 Января/1 Февраля и 20 Июля/1 Августа каждаго года, начиная с 20 Июля/1 Августа 1894 года.
До 19 Декабря 1903/1 Января 1904 года вышеупомянутое отчисление для погашения займа не будет увеличиваться, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии настоящаго займа.
Уплата капитала по вышедшим в тираж облигациям производится в следующий за тиражем срок платежа процентов, в тех же городах и в тех же валютах, как и уплата купонов.
Купоны, срок коим истекает после срока уплаты капитала, должны быть предъявлены вместе с облигациями, в противном случае, сумма недостающих купонов будет удержана при выдаче капитала по вышедшей в тираж облигации.
Облигации сего займа сохраняют силу в течение 30 лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет со срока их оплаты.
Облигации сего займа снабжены купонами до 19 Октября/1 Ноября 1903 года и талоном для возобновления купонов.
По истечении срока купонных листов, предъявителям талонов от облигаций, которыя до тех пор не вышли в тираж, будут выданы, безплатно, новые купонные листы, в местах оплаты купонов сего займа.
Управляющий Государственною Коммиссиею Погашения Долгов Н. Акимов.
Бухгалтер.
Извлечение из Высочайшаго Указа от 9/21 Августа 1893 г. на имя Министра Финансов.
По представлению вашему, в Особом Комитете разсмотренному, признали Мы полезным приступить к выкупу Государственной 6% золотой ренты 1883 года, на нарицательный капитал пятьдесят миллионов (50.000.000) рублей золотом, и предоставить, вместе с тем, держателям свидетельств сей ренты возможность, по желанию, обменить оныя на облигации 4% золотого займа, выпускаемаго для сей цели в размере нарицательнаго капитала действительно предъявленных к обмену свидетельств 6% ренты.
В сих видах, повелеваем вам выпустить, для конверсии Государственной 6% золотой ренты 1883 года, новый 4% золотой заем на нарицательный капитал, исчисленный по расчету 125 рублей золотом за каждые 125 руб. золотом действительно предъявленных к конверсии свидетельств 6% ренты, на нижеследующих основаниях:
1) Заем сей вносится в Государственную Долговую Книгу под наименованием "Российский 4% золотой заем, V выпуск 1893 года".
2) Облигации сего займа выпускаются именныя и на предъявителя, достоинством в 125 руб. зол., 625 руб. зол. и 3125 руб. зол., считая каждые 125 руб. зол. = 500 франк. = 404 имперск. германск. маркам = 19 фунт. 15 шилл. 6 пенсам = 239 голландск. гульденам = 96,25 долларам золотом.
3) Правила относительно именных облигаций, их перехода от одного лица к другому, их обмена на предъявительския и обратно, имеют быть утверждены вами.
4) Размер ежегоднаго по облигациям дохода определяется в четыре процента годовых, уплачиваемых по четвертям года: течение процентов по облигациям начинается с 20 Октября/1 Ноября 1893 года.
5) Для погашения облигаций по нарицательной цене в течение 81 года, начиная со срока 20 Октября (1 Ноября) 1894 года, образуется особый фонд, посредством отчисления в оный в каждое полугодие 0,084281% нарицательной суммы займа, с присовокуплением двух процентов на все погашенныя облигации.
6) Облигации Российскаго 4% золотого займа, V выпуск 1893 года, сохраняют платежную силу в течение тридцати лет со сроков, назначенных для их оплаты, а купоны сих облигаций - в течение десяти лет с наступления сроков их оплаты.
7) До 19 Декабря 1903 г. (1 Января 1904 г.) определенное пунктом 5 отчисление для погашения займа не будет увеличиваемо, а равно до того же срока не будет приступлено ни к выкупу, ни к конверсии сего займа.
8) Уплата процентов и выплата капитала по вышедшим в тираж облигациями производится в С.-Петербурге, в Государственном Банке рублями золотом или кредитными билетами по курсу, в Париже - франками, в Берлине - имперскими германскими марками, в Лондоне - фунтами стерлингов, в Амстердаме - голландскими гульденами и в
Нью-Йорке - долларами золотом, в местах, вами для сего назначенных.
9) Облигации сего займа освобождаются навсегда от всяких русских налогов и пошлин.
1913 - 1923.
Российский 4% золотой заем, пятый выпуск 1893 года. Талон к 5 облигациям в 187 руб. 50 коп. каждая, всего на 937 руб. 50 коп. (1 рубль = 1/15 империала) с
№ 198836 по № 198840.
По предъявлении сего талона, с 19 Октября/1 Ноября 1923 г. по 18 Апреля/1 Мая 1925 г., будет выдан безплатно в местах, назначенных для оплаты купонов, новый купонный лист, если, однако, до дня выдачи его не будет предъявлена другим лицом для той же цели самый лист облигаций. В этом случае новый купонный лист выдается лишь предъявителю листа облигаций. После 18 Апреля/1 Мая 1925 года талон сей не действителен, и новый купонный лист будет выдан лишь по предъявлении самаго листа облигаций. К облигациям, вышедшим в тираж 19 Июля/1 Августа 1923 г. и предыдущие тиражи, новые купонные листы не будут выдаваемы.
Contre remise du présent talon, à partir du 19 Octobre/1 Novembre 1923 jusqu'au 18 Avril/1 Mai 1925, il sera délivré, sans frais, aux guichets désignés pour le service des coupons, une nouvelle feuille de coupons si, auparavant, le détenteur du titre même des obligations n'a point présenté son titre pour ledit objet. Dans ce cas, la nouvelle feuille de coupons est délivrée au détenteur du titre exclusivement. Après le 18 Avril/1 Mai 1925, le présent talon devient nul et sans valeur, et la nouvelle feuille de coupons ne sera délivrée que sur la présentation du titre même. Pour les obligations sories au tirage le 19 Juillet/1 Août 1923, ainsi qu'aux tirages antérieurs, il ne sera point délivré de nouvelle feuilles de coupons.
Emprunt Russe 4% or, cinquième émission, 1893. Talon du titre de 5 obligations de 187 rbls 50 cop. chacune, soit 937 rbls 50 cop. (1 rbl.= 1/15 d'impériale)
= 2500 fr. = 2020 reichsmark = 98 £ 17 shill. 6 pence = 1195 fl. des Pays-Bas = 481,25 dollars or des Etats-Unis.
Директор.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
117-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
117-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 117.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
118-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
118-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 118.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
119-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
119-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 119.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
120-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1923 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
120-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1923: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 120.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
113-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
113-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 113.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
114-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
114-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 114.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
115-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 19223 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
115-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 115.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
116-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1922 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
116-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1922: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 116.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
109-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
109-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 109.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
110-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
110-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 110.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
111-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
111-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 111.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
112-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1921 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
112-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1921: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 112.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
105-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеекк (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
105-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 105.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
106-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
106-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 106.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
107-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
107-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 107.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
108-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1920 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
108-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1920: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 108.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
101-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Января/1 Февраля 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
101-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Janvier/1 Février 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 101.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
102-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
18 Апреля/1 Мая 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1883.
102-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 18 Avril/1 Mai 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 102.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
103-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Июля/1 Августа 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
103-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Juillet/1 Août 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 103.
Российский 4% золотой заем, 5-й вып. 1893 г.
104-й купон
к 5 облигациям с № 198836 по № 198840.
19 Октября/1 Ноября 1919 года уплачивается в Конторах и Отделениях Государственнаго Банка 9 рублей 37 1/2 копеек (1 рубль - 1/15 империала)
Действителен в течение 10 лет.
Директор.
Emprunt Russe 4% or, 5-me émission, 1893.
104-e coupon du titre de 5 oblig., payable le 19 Octobre/1 Novembre 1919: à Paris 25 fr., à Berlin 20 m. 20 pf., à Londres 19 sh. 9 1/4 p., à Amsterdam 11 fl. 95 c., à New-York 4 doll. or 81 1/4 c.
Valable pendant 10 ans. 104.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев