HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Канцелярия Полтавского губернатора, билет на свободное пребывание в Российской империи, выдан австрийскому подданному Павлу Ношаку, 21 сентября 1870 года.

Просмотров: 52
Цена 2 рубля серебром.
От Полтавского губернатора
Иностранцу Ношаку.
21 июля 1870 года.
Исходящий № 6517.
Билета № 531.
Приметы:
Вероисповедания лютеранского.
Лета 20.
Рост средний.
Волосы, брови темно-русые.
Глаза серые.
Нос, рот умеренные.
Подбородок...
Лице продолговатое.
Место рождения Блотница в Венгрии
Особыя приметы.
Холост или женат.
Холост.
Подпись предъявителя.
Билет.
Дан на свободное пребывание в Российской империи сроком, на один год австрийскому подданному Павлу Ношаку, прибывшему в Полтавскую губернию по билету, выданному от Волынского губернатора 25 сентября 1869 года за №2008.
Иностранец этот обязан: 1) на месте жительства, или во время переездов, настоящий билет заявлять полиции для производства надписи: 2) за истечением срока билету, при исходатайствования нового билета или заграничного паспорта, должен представить тому губернатору, в губернии которого будет проживать, кроме билета и национального вида, заверение полиции, что к перемене билета или к выезду нет за границу нет препятствий и 3) за просрочку билета будет подвергнут денежному взысканию по статье 61 Устава о наказаниях, налагаемых мировыми судьями.
Полтавский Губернатор М. Мартынов.
Правитель Канцелярии.
Печать: Печать Полтавского губернатора.
Билет этот в 1 стане Томского уезда явлен и и в книгу под № записан.
Становой пристав.Оригинальный текст
Цена 2 руб. сер.
От Полтавскаго Губернатора
Иностранцу Ношаку.
21 Июля 1870 года.
Исходящий № 6517.
Билета № 531.
Приметы:
Вероисповедания Лютер.
Лета 20.
Рост средний.
Волосы, брови темно-русые.
Глаза серые.
Нос, рот умеренные.
Подбородок...
Лице продолговатое.
Место рождения Блотница в Венгрии
Особыя приметы.
Холост или женат.
Холост.
Подпись предъявителя.
Билет.
Дан на свободное пребывание в Российской Империи сроком, на один год Австрийскому подданному Павлу Ношаку, прибывшему в Полтавскую губернию по билету выданному от Волынскаго Губернатора 25 Сентября 1869 года за №2008.
Иностранец этот обязан: 1) на месте жительства, или во время переездов, настоящий билет заявлять Полиции для сделания надписи: 2) за истечением срока билету, при исходатайствования новаго билета или заграничнаго паспорта, должен представить тому Губернатору, в губернии котораго будет проживать, кроме билета и национальнаго вида, заверение Полиции, что к перемене билета, или к выезду нет за границу нет препятствий и 3) за просрочку билета будет подвергнут денежному взысканию по ст. 61 Устав. о наказаниях налагаемых Мировыми Судьями.
Полтавский Губернатор М. Мартынов.
Правитель Канцелярии.
Печать: Печать Полтавскаго Губернатора.
Билет этот в 1-ом стане Томскаго уезда явлен и и в книгу под № Записан.
Становой пристав.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: