Купеческое свидетельство второй гильдии, Лебедин, купцы Юровские, 30 рублей, 1907 год.
Просмотров: 540
Купеческое свидетельство второй гильдии. На тысяча девятьсот восьмой год. № 288. Цена 30 рублей. Местные сборы:
Выдано из Лебединской городской управы лебединским купцам Файвишу, Соре, Давиду и Либе Госилевичам Юровским в том, что ими получено из Лебединской городской управы 29 декабря сего 1907 г. за № 288-м промысловое свидетельство на торговое предприятие II разряда, ценой в 75 рублей на 1908 год, и что по тому свидетельству они, Юровские, вместе с ченами своего семейства, поименованными на оборотной стороне сего свидетельства, записаны в лебединское купечество второй гильдии на 1908 год.
Посему они, Юровские, с означенными членами их семейства, согласно пп.1 и 2 статьи IV Высочайше утвержденного 8 июня 1898 года мнения Государственного Совета, имеют право по 31 декабря 1908 года пользоваться купеческим званием второй гильдии и всеми преимуществами, присвоенными по закону купечеству этой гильдии. 29 декабря 1907 г.
Член Управы.
Секретарь.
Список лебединских 2-й гильдии купцов Юровских:
Юровский Файвиш Госилевич 22-х лет.
Юровская Сора Госилевна 19-ти лет.
Юровский Давид Госилевич 10-ти лет 7-ми месяцев.
Юровская Либа Госилевна 12 лет.
Член Управы.
Секретарь.Оригинальный текст
Выдано из Лебединской городской управы лебединским купцам Файвишу, Соре, Давиду и Либе Госилевичам Юровским в том, что ими получено из Лебединской городской управы 29 декабря сего 1907 г. за № 288-м промысловое свидетельство на торговое предприятие II разряда, ценой в 75 рублей на 1908 год, и что по тому свидетельству они, Юровские, вместе с ченами своего семейства, поименованными на оборотной стороне сего свидетельства, записаны в лебединское купечество второй гильдии на 1908 год.
Посему они, Юровские, с означенными членами их семейства, согласно пп.1 и 2 статьи IV Высочайше утвержденного 8 июня 1898 года мнения Государственного Совета, имеют право по 31 декабря 1908 года пользоваться купеческим званием второй гильдии и всеми преимуществами, присвоенными по закону купечеству этой гильдии. 29 декабря 1907 г.
Член Управы.
Секретарь.
Список лебединских 2-й гильдии купцов Юровских:
Юровский Файвиш Госилевич 22-х лет.
Юровская Сора Госилевна 19-ти лет.
Юровский Давид Госилевич 10-ти лет 7-ми месяцев.
Юровская Либа Госилевна 12 лет.
Член Управы.
Секретарь.Оригинальный текст
Купеческое свидетельство второй гильдии. На тысяча девятьсот восьмой год. № 288. Цена 30 руб. Местные сборы:
Выдано из Лебединской Городской Управы Лебединским купцам Файвишу, Соре, Довиду и Либе Госилевым Юровским в том, что ими получено из Лебединской Городской Управы 29 Декабря сего 1907 г. за № 288-м промысловое свидетельство на торговое предприятие II разряда, ценою в 75 рублей на 1908 год, и что по тому свидетельству они Юровские вместе с ченами своего семейства, поименованными на оборотной стороне сего свидетельства, записаны в Лебединское купечество второй гильдии на 1908 год.
Посему они Юровские с означенными членами их семейства, согласно пп.1 и 2 ст. IV Высочайше утвержденнаго 8 Июня 1898 года мнения Государственнаго Совета, имеет право по 31 Декабря 1908 года пользоваться купеческим званием второй гильдии и всеми преимуществами, присвоенными, по закону, купечеству этой гильдии. 29 Декабря 1907 г.
Член Управы.
Секретарь.
Список Лебединских 2-й гильдии купцов Юровских:
Юровский Файвиш Госилев 22 л.
Юровская Сора Госилева 19 л.
Юровский Довид Госилев 10 л. 7 м.
Юровская Либа Госилева 12 л.
Член Управы.
Секретарь.Адаптированный текст
Выдано из Лебединской Городской Управы Лебединским купцам Файвишу, Соре, Довиду и Либе Госилевым Юровским в том, что ими получено из Лебединской Городской Управы 29 Декабря сего 1907 г. за № 288-м промысловое свидетельство на торговое предприятие II разряда, ценою в 75 рублей на 1908 год, и что по тому свидетельству они Юровские вместе с ченами своего семейства, поименованными на оборотной стороне сего свидетельства, записаны в Лебединское купечество второй гильдии на 1908 год.
Посему они Юровские с означенными членами их семейства, согласно пп.1 и 2 ст. IV Высочайше утвержденнаго 8 Июня 1898 года мнения Государственнаго Совета, имеет право по 31 Декабря 1908 года пользоваться купеческим званием второй гильдии и всеми преимуществами, присвоенными, по закону, купечеству этой гильдии. 29 Декабря 1907 г.
Член Управы.
Секретарь.
Список Лебединских 2-й гильдии купцов Юровских:
Юровский Файвиш Госилев 22 л.
Юровская Сора Госилева 19 л.
Юровский Довид Госилев 10 л. 7 м.
Юровская Либа Госилева 12 л.
Член Управы.
Секретарь.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев