Отдел Управления Петроградского совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, удостоверение на поезду по железной дороге, выдано А.Д. Слониму, 20 октября 1920 года.
Просмотров: 128
РСФСР.
Отдел управления Петроградского Совета.
22.10.1920 года.
Удостоверение на поездку по железной дороге № 69982.
Предъявитель сего А.Д. Слоним (имя, отчество и фамилия).
Служебное положение: служащий.
Цель поездки: командировка. за № 1003.
Станция отправления Петроград.
Станция назначения Вологда.
Подпись ответственного лица.
Действителен по 02.11.1920 г.
Остается на руках едущего.
Печать. Отдел Управления Петроградского Совдепа. Отделение по выдаче разрешений на выезд.
Оригинальный текст
Отдел управления Петроградского Совета.
22.10.1920 года.
Удостоверение на поездку по железной дороге № 69982.
Предъявитель сего А.Д. Слоним (имя, отчество и фамилия).
Служебное положение: служащий.
Цель поездки: командировка. за № 1003.
Станция отправления Петроград.
Станция назначения Вологда.
Подпись ответственного лица.
Действителен по 02.11.1920 г.
Остается на руках едущего.
Печать. Отдел Управления Петроградского Совдепа. Отделение по выдаче разрешений на выезд.
Оригинальный текст
Р.С.Ф.С.Р.
Отдел Управления Петроградского Совета.
22/X-1920 года.
Удостоверение на поездку по жел. дор. № 69982.
Пред'явитель сего А.Д. Слоним (имя, отчество и фамилия).
Служебное положение служ.
Цель поездки Ком. за № 1003.
Станция отправления Петроград.
" назначения Вологда.
Подпись ответственного лица.
Действителен по 2/XI-1920 г.
Остается на руках едущего.
Печать. Отдел Управления Петроградского Совдепа. Отделение по выдаче разреш. на выезд.
Адаптированный текст
Отдел Управления Петроградского Совета.
22/X-1920 года.
Удостоверение на поездку по жел. дор. № 69982.
Пред'явитель сего А.Д. Слоним (имя, отчество и фамилия).
Служебное положение служ.
Цель поездки Ком. за № 1003.
Станция отправления Петроград.
" назначения Вологда.
Подпись ответственного лица.
Действителен по 2/XI-1920 г.
Остается на руках едущего.
Печать. Отдел Управления Петроградского Совдепа. Отделение по выдаче разреш. на выезд.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Подорожные |
| Люди: | Слоним Абрам Донович (3) |
| Организации: | Петроградский совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов (2) |
| Даты: | 22.10.1920 |
| Периоды: | Гражданская война в России 1918 год - 1922 год (2248) РСФСР 19.07.1918 - 30.12.1922 (1407) |
| Страны: | РСФСР |
| Территории: | Петроград |
| Виды деятельности: | Административная деятельность |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев