Торговый дом Н. Феттер и Е. Гинкель, счет Д.Н. Кожевникову, 83 рубля 42 копейки, Москва, 08 ноября 1905 года.

Заказ №. Книга № 224. Страница № 105.
Торговый Дом Н. Феттер и Е. Гинкель. Представители И.П. Зауер и сын и заводов Пипер. Москва, Варсонофьевский переулок, собственный дом. Тула, Посольская улица, дом Шестопаловой. Село Павлово Нижегородской губернии, дом Семенова. Во время ярмарок: Нижний Новгород, Александро-Невская улица, у Старой Биржи, собственные лавки № 149 151 и 153. Ирбит, Тульский Медный ряд, собственная лавка.
Адрес для телеграмм: Револьвер, Москва. Телефон № 5-97.
Оружие, патроны, дробь, Охотничби и рыболовные принадлежности Кожаный товар, дорожные вещи. Инструмент: английский, немецкий, французский, американский.
Косы, серпы и прочие земледельческие орудия. Скобяной товар: тульский, ярославский и павловский. Печные приборы. Хозяйственные принадлежности.
Ножевой товар. Эмалированная и стекляннная посуда. Медный и бронзовый товар. Шорные и экипажные принадлежности. Телефоны, звонки, элементы и прочие электрические принадлежности. Чертежные, оптические и прочие инструменты. Венки металлические. Продажа исключительно оптовая.
Москва, ноября 8 дня 1905 г.
Счет господину Д.Н. Кожевникову. Ярославль.
Обратно принимаем товар в том случае, если он будет возвращен тотчас по получении его. Какие-либо претензии должны быть также сейчас заявлены, в другом случае они не принимаются во внимание. При приеме товара просим сверять действительный вес с весом означенным в квитанции и, в случае убыли потребовать вознаграждения с доставщика клади или жел. дор. - Мы за пропажу и бой не отвечаем.
Продано и отправлено Вам за Ваш счет и риск франко-Москва по железной дороге.
Д.К. 4625/29 5 мест.
2 ш Замка амбарных 1/75. Сумма 1 рубль 50 копеек.
2 ш Замка амбарных 1/90. Сумма 1 рубль 80 копеек.
2 ш Замка амбарных 1/10. Сумма 2 рубля 20 копек.
2 ш Замка амбарных. 1/40. Сумма 2 рубля 80 коп.
10 Пружин дверных 4/50. Сумма 5 рублей.
10 Пружин дверных 4/45. Сумма 4 рублей 50 копеек.
15 Замков висячих 4/11. Сумма 1 рубль 65 копеек.
15 Замков висячих 5/12. Сумма 1 рубль 80 копеек.
10 Замков висячих 7/16. Сумма 1 рубль 60 копеек.
10 Замков висячих 10/23. Сумма 2 рубля 30 копеек.
10 ящ ч/сл. 1 3/4. Сумма 2 рубля 80 копеек.
10 ящ ч/сл. 2/4. Сумма 3 рубля 30 копеек.
1 д. Кранов сантех. 5 3/4. Сумма 3 рубля 70 копеек.
Промежуточный итог: 35 рублей 15 копеек.
1 д. Кранов сантех. 6 4/10. Сумма 4 рубля 10 копеек.
1 д. Кранов сантех. 7 4/80. Сумма 4 рубля 80 копеек.
25 шт Ключей 1/19. Сумма 4 рубля 75 копеек.
25 шт Ключей 1/15. Суммма 3 рублей 75 копеек.
25 шт. Замков висяч. 1/9 2 рубля 25 копеек.
50 Ручек жел. 9/8. Сумма 4 рубля.
50 Ручек жел. 8/7. Сумма 3 рубля 50 копеек.
110 Колодок од. раз. Сумма 9 рубля 90 копеек.
40 Колодок од. раз. Сумма 3 рубля 60 копеек.
100 Колодок нерж. Сумма 7 рублей.
Подвозка - 62 копейки. Итого 83 рубля 42 коп. Срок 8 май. доверенность 83/47. погашено 11 января доверенность.
Гербовая марка Пять 5 копеек. Погашена штамейкипом Н. Феттер и Е. Гинкель.
Типолитография Ж. Шейбель, Москва.
Оригинальный текст