Иван Константинович Коженков, счет А. Манчо, 6 рублей 32 копейки, Баку, 11 апреля 1915 года.
Просмотров: 82
Собственное производство стальных и железных изделий в селе Павлове, Нижегородской губернии. Постоянный склад и контора в Баку, Михайловская улица, Образцовые ряды. Телефон № 36-60.
При приеме товара сверять действительный вес с весом, означенным в квитанции, и в случае убыли потребовать вознаграждения с доставщика кладей или железной дороги. Я за пропажу не отвечаю.
Баку, апреля 11 дня 1915 г.
Счет от Ивана Константиновича Коженкова господину А. Манчо. Здесь.
Продано и отправлено Вам за Ваш счет и риск, франко Баку через.
3/4 дюжины Замков висячих № 55 по цене 5 рублей 50 копеек. Сумма 4 рубля 05 копеек.
1/12 дюжины Замков висячих № 85 по цене 18 рублей. Сумма 1 рубль 50 копеек.
2 штуки Колец ... по цене 10 копеек. Сумма 20 копеек.
18 штук Колец ... по цене 5 копеек. Сумма 90 копеек. Итого Р.К. 6 рублей 65 копеек. Скидки 5 % 33 копейки. Всего: 6 рублей 32 копейки.
По сему получил сполна.
Гербовая марка 10 копеек.
Штамп: Проверено. Контрольный отдел. Последующая ревизия.Оригинальный текст
При приеме товара сверять действительный вес с весом, означенным в квитанции, и в случае убыли потребовать вознаграждения с доставщика кладей или железной дороги. Я за пропажу не отвечаю.
Баку, апреля 11 дня 1915 г.
Счет от Ивана Константиновича Коженкова господину А. Манчо. Здесь.
Продано и отправлено Вам за Ваш счет и риск, франко Баку через.
3/4 дюжины Замков висячих № 55 по цене 5 рублей 50 копеек. Сумма 4 рубля 05 копеек.
1/12 дюжины Замков висячих № 85 по цене 18 рублей. Сумма 1 рубль 50 копеек.
2 штуки Колец ... по цене 10 копеек. Сумма 20 копеек.
18 штук Колец ... по цене 5 копеек. Сумма 90 копеек. Итого Р.К. 6 рублей 65 копеек. Скидки 5 % 33 копейки. Всего: 6 рублей 32 копейки.
По сему получил сполна.
Гербовая марка 10 копеек.
Штамп: Проверено. Контрольный отдел. Последующая ревизия.Оригинальный текст
Собственное производство стальных и железных изделий в с. Павлове, Нижегородской губ. Постоянный склад и контора в Баку, Михайловская ул., Образцовые ряды. Телефон № 36-60.
При приеме товара сверять действительный вес с весом означенным в квитанции и в случае убыли потребовать вознаграждения с доставщика кладей или железн. дор. Я за пропажу не отвечаю.
Баку, Апреля 11 дня 1915 г.
Счет от Ивана Константиновича Коженкова Господ. А. Манчо. в г. здесь.
Продано и отправлено Вам за Ваш счет и риск, франко Баку через.
3/4 дюж. Замков висяч. № 55 по цене 5 руб. 50 коп. Сумма 4 руб. 05 коп.
1/12 дюж. Замков висяч. № 85 по цене 18 руб. Сумма 1 руб. 50 коп.
2 штуки Колец ... по цене 10 коп. Сумма 20 коп.
18 штук Колец ... по цене 5 коп. Сумма 90 коп. Итого Р.К. 6 руб. 65 коп. Скидки 5 % 33 коп. Всего: 6 руб. 32 коп.
Посему получил сполна.
Гербовая марка 10 копеек.
Штамп: Проверено. Контрольный отдел. Последующая ревизия.Адаптированный текст
При приеме товара сверять действительный вес с весом означенным в квитанции и в случае убыли потребовать вознаграждения с доставщика кладей или железн. дор. Я за пропажу не отвечаю.
Баку, Апреля 11 дня 1915 г.
Счет от Ивана Константиновича Коженкова Господ. А. Манчо. в г. здесь.
Продано и отправлено Вам за Ваш счет и риск, франко Баку через.
3/4 дюж. Замков висяч. № 55 по цене 5 руб. 50 коп. Сумма 4 руб. 05 коп.
1/12 дюж. Замков висяч. № 85 по цене 18 руб. Сумма 1 руб. 50 коп.
2 штуки Колец ... по цене 10 коп. Сумма 20 коп.
18 штук Колец ... по цене 5 коп. Сумма 90 коп. Итого Р.К. 6 руб. 65 коп. Скидки 5 % 33 коп. Всего: 6 руб. 32 коп.
Посему получил сполна.
Гербовая марка 10 копеек.
Штамп: Проверено. Контрольный отдел. Последующая ревизия.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев