Объявление к № 6 Московских Ведомостей 1831 года. Предложение жеребца-производителя для спаривания.
Просмотров: 81
Объявление к № 6 Московских Ведомостей 1831 года.
Петр Семенович Павлов извещает господ охотников до рысистых лошадей, что на сей 1831 год назначается для приплода рысистый жеребец вороной, Плутон, ростом 2 аршин 6 ½ вершков, весна 7 лет, купленный у графа Ивана Павловича Кутайсова, с данным от него аттестатом, что он сын известного жеребца Лорда и брат Орлу, который первый жеребец на московском бегу; цена оному 350 руб. ассигнациями, с обыкновенным условием. Ежели кому угодно разъездить пари с оным жеребцом и жеребцом таковых же лет, на московском бегу от 1000 р. и до 5000 руб., таковые могут отнестись в мой завод в Москве за Калужскими воротами, в приходе Троицы на Шаболовке.Оригинальный текст
Петр Семенович Павлов извещает господ охотников до рысистых лошадей, что на сей 1831 год назначается для приплода рысистый жеребец вороной, Плутон, ростом 2 аршин 6 ½ вершков, весна 7 лет, купленный у графа Ивана Павловича Кутайсова, с данным от него аттестатом, что он сын известного жеребца Лорда и брат Орлу, который первый жеребец на московском бегу; цена оному 350 руб. ассигнациями, с обыкновенным условием. Ежели кому угодно разъездить пари с оным жеребцом и жеребцом таковых же лет, на московском бегу от 1000 р. и до 5000 руб., таковые могут отнестись в мой завод в Москве за Калужскими воротами, в приходе Троицы на Шаболовке.Оригинальный текст
Объявление к № 6 Московских Ведомостей 1831 года.
Петр Семенович Павлов извещает Г-д охотников до рысистых лошадей, что на сей 1831 год назначается для приплода рысистый жеребец вороной, Плутон, ростом 2 х аршин 6 ½ вершков, весна 7 лет, купленный у Графа Ивана Павловича Кутайсова, с данным от него аттестатом, что он сын известнаго жеребца Лорда и брат Орлу, который первый жеребец на Московском бегу; цена оному 350 руб. ассигнациями, с обыкновенным условием. Ежели кому угодно разъездить пари с оным жеребцом и жеребцом таковых же лет, на Московском бегу от 1,000 р. и до 5,000 руб., таковые могут отнестись в мой завод в Москве за Калужскими воротами, в приходе Троицы на Шаболовке.
Адаптированный текст
Петр Семенович Павлов извещает Г-д охотников до рысистых лошадей, что на сей 1831 год назначается для приплода рысистый жеребец вороной, Плутон, ростом 2 х аршин 6 ½ вершков, весна 7 лет, купленный у Графа Ивана Павловича Кутайсова, с данным от него аттестатом, что он сын известнаго жеребца Лорда и брат Орлу, который первый жеребец на Московском бегу; цена оному 350 руб. ассигнациями, с обыкновенным условием. Ежели кому угодно разъездить пари с оным жеребцом и жеребцом таковых же лет, на Московском бегу от 1,000 р. и до 5,000 руб., таковые могут отнестись в мой завод в Москве за Калужскими воротами, в приходе Троицы на Шаболовке.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Вид документа: | Объявления |
Люди: | Павлов Петр Семенович, заводчик рысистых лошадей Кутайсов Иван Павлович, граф |
Даты: | 1831 |
Периоды: | Царствование Николая Первого 1825 год - 1855 год (218) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
Страны: | Россия |
Территории: | Москва |
На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев