Западная добровольческая армия (полковник Авалов-Бермондт), временный разменный знак, 10 марок, Митава, 10 октября 1919 года.
Просмотров: 186
Временный разменный знак десять марок Западной добровольческой армии. Митава, 10 октября 1919 года. Г 504549.
Командующий Западной добровольческой армией полковник Авалов-Бермондт.
Начальник Отдела государственнаго хозяйства при Армии Энгельгардт.
Эти разменные знаки обеспечиваются всем достоянием Западной добровольческой армии, имеют хождение на территории, занятой Армией, как законное средство платежа и с 1 октября 1920 размениваются в армейских казначействах на марки или на равноценную рублевую валюту.
За подделку сих разменных знаков виновные подвергаются строгому наказанию.
Kassenschein.
Zehn Mark.
Оригинальный текст
Командующий Западной добровольческой армией полковник Авалов-Бермондт.
Начальник Отдела государственнаго хозяйства при Армии Энгельгардт.
Эти разменные знаки обеспечиваются всем достоянием Западной добровольческой армии, имеют хождение на территории, занятой Армией, как законное средство платежа и с 1 октября 1920 размениваются в армейских казначействах на марки или на равноценную рублевую валюту.
За подделку сих разменных знаков виновные подвергаются строгому наказанию.
Kassenschein.
Zehn Mark.
Оригинальный текст
Временный разменный знак десять марок Западной Добровольческой Армии. Митава 10 Окт. 1919. Г 504549.
Командующий Западной Добровольческой Армией Полковник Авалов-Бермондт.
Начальник Отдела Государственнаго Хозяйства при Армии Энгельгардт.
Эти разменные знаки обезпечиваются всем достоянием Западной Добровольческой Армии, имеют хождение на территории занятой Армией как законное средство платежа и с 1 октября 1920 размениваются в арм. казначействах на марки или на равноценную рублевую валюту.
За подделку сих разменных знаков виновные подвергаются строгому наказанию.
Kassenschein.
Zehn Mark.
Адаптированный текст
Командующий Западной Добровольческой Армией Полковник Авалов-Бермондт.
Начальник Отдела Государственнаго Хозяйства при Армии Энгельгардт.
Эти разменные знаки обезпечиваются всем достоянием Западной Добровольческой Армии, имеют хождение на территории занятой Армией как законное средство платежа и с 1 октября 1920 размениваются в арм. казначействах на марки или на равноценную рублевую валюту.
За подделку сих разменных знаков виновные подвергаются строгому наказанию.
Kassenschein.
Zehn Mark.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Боны частные выпуски |
| Организации: | Западная добровольческая армия (4) |
| Даты: | 10.10.1919 |
| Периоды: | Гражданская война в России 1918 год - 1922 год (2248) РСФСР 19.07.1918 - 30.12.1922 (1407) |
| Страны: | Латвия |
| Территории: | Митава |
| Виды деятельности: | Воинская служба |
| Статьи: | Западная добровольческая армия. |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев