Финляндский банк, билет номиналом 50 марок золотом, 1884 год.
Просмотров: 77
50 марок.
№ 289804.
1884 год.
50 марок.
Предъявителю сего Финляндский банк выдает Пятьдесят марок золотом.
Подделка и подражание сего билета, равно выпуск в обращение поддельных билетов преследуется согласно Высочайшему Постановлению 13 апреля 1874 года.Оригинальный текст
№ 289804.
1884 год.
50 марок.
Предъявителю сего Финляндский банк выдает Пятьдесят марок золотом.
Подделка и подражание сего билета, равно выпуск в обращение поддельных билетов преследуется согласно Высочайшему Постановлению 13 апреля 1874 года.Оригинальный текст
50 Mark. 50 Markkaa.
Emot denna edsel betalar Finlands Bank vid anfordran
Femtio Mark i guld.
Suomen Pankki maksaa tästä setelistä
Wiisikymmentä Markkaa
kullassa.
№ 289804.
1884.
50 Mark i guld.
Wiisikymmentä Markkaa
kullassa.
50 Марк золотом.
Предъявителю сего Финляндский Банк выдает Десять марк золотом.
Подделка и подражание сего билета, равно выпуск в обращение поддельных билетов преследуется согласно Высочайшему Постановлению 13 Апреля 1874 года.
Адаптированный текст
Emot denna edsel betalar Finlands Bank vid anfordran
Femtio Mark i guld.
Suomen Pankki maksaa tästä setelistä
Wiisikymmentä Markkaa
kullassa.
№ 289804.
1884.
50 Mark i guld.
Wiisikymmentä Markkaa
kullassa.
50 Марк золотом.
Предъявителю сего Финляндский Банк выдает Десять марк золотом.
Подделка и подражание сего билета, равно выпуск в обращение поддельных билетов преследуется согласно Высочайшему Постановлению 13 Апреля 1874 года.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Боны частные выпуски |
| Организации: | Финляндский банк (35) |
| Даты: | 1884 |
| Периоды: | Царствование Александра Третьего 1881 год - 1894 год (394) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Финляндия |
| Упоминаемые страны: | Россия |
| Упоминаемые даты: | 13 апреля 1874 года |
| Виды деятельности: | Финансы |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев