HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Волынская губернская земская касса мелкого кредита, Житомирское отделение Государственного банка, чек, 50 рублей, 23 апреля 1918 года.

Просмотров: 89
Чек признается действительным в течение десяти дней со времени его выдачи.
Волынская губернская земская касса мелкого кредита.
№ 16949.
Житомирское отделение Государственного банка. Рублей 50.
23 апреля 1918 г. Прошу заплатить предъявителю сего Пятьдесят рублей и таковую же сумму списать с моего текущего счета.
Член Правления.
Управляющий делами кассы.
Печать: Волынская губернская земская касса мелкого кредита.
Сей чек действителен и после истечения десяти дней и подлежит обмену на наличные деньги по получении денежных знаков в Житомирском отделении Государственного банка.
Чек этот обязателен к приему во все платежи.
Подделка чека преследуется по закону.
Житомирское отделение Государственного банка.
Управляющий.
Контролер.
Оригинальный текст
Чек признается действительным в течение десяти дней со времени его выдачи.
Волынская Губ. Земская Касса Мелкаго Кредита.
№ 16949.
Житомирское Отделение Государственнаго Банка. Р. 50.
23 апреля 1918 г. Прошу заплатить предъявителю сего Пятьдесят рублей и таковую же сумму списать с моего текущаго счета.
Член Правления.
Управляющий делами кассы.
Печать: Волынская Губерн. Земская Касса Мелкаго Кредита.
Сей чек действителен и после истечения десяти дней и подлежит обмену на наличныя деньги по получении денежных знаков в Житомирском Отделении Государственнаго Банка.
Чек этот обязателен к приему во все платежи.
Подделка чека преследуется законом.
Житомирское Отделение Государственнаго Банка.
Управляющий.
Контролер.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: