Министерство финансов, Управление государственными сберегательными кассами, полис страхования доходов и капиталов на сумму 1000 рублей, выдан Афанасию Михайловичу Котлярову, Петроград, 10 сентября 1914 года.

Управление Государственными сберегательными кассами.
Страхование доходов и капиталов
через посредство сберегательных касс.
Полис № 39813.
Тариф III на 20 лет.
Возраст 29 лет.
Время вступления договора в силу: одиннадцатого августа 1914 года.
Застрахованная сумма: одна тысяча (1000) рублей.
Ежегодная страхования премия: тридцать девять рублей.
Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1913.
На основании Высочайше утвержденного 30 мая 1905 года Положении о страховании доходов и капиталов через посредство государственных сберегательных касс, Управление названными кассами сим обязуется, при исполнении страхователем, крестьянином Афанасием Михайловичем Котляровым, принятых на себя по сему договору обязательств, состоящих в ежегодной в срок 11 августа каждого года, начиная с тысяча девятьсот четырнадцатого (1914) года, уплат премий в размере тридцати девяти (39) рублей - копеек. при жизни застрахованного, его же г. Котлярова, но не долее 11 августа тысяча девятьсот тридцать третьего (1933) года включительно: 1) в случае смерти застрахованного ранее 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот семнадцатого (1917) года уплатить выгодоприобретателю, указанному страхователем, все внесенные страхователем годовые премии, за вычетом 5% на расходы по ведению дела, 2) в случае смерти застрахованного в течение времени с 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот семнадцатого (1917) года по 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот восемнадцатого (1918) года, уплатить тому же выгодоприобретателю пятьсот (500) рублей, 3) в случае смерти застрахованного в течение времени с 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот восемнадцатого (1918) года по 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот девятнадцатого (1919) года, уплатить тому же выгодоприобретателю семьсот пятьдесят (750) рублей, 4) в случае смерти застрахованного в течение времени с 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот девятнадцатого (1919) по 12 часов дня 11 августа тысяча девятьсот тридцать четвертого (1934) года, уплатить тому же выгодоприобретателю одну тысячу (1000) рублей. и 5) в случае нахождения застрахованного в живых к 12 часам дня 11 августа тысяча девятьсот тридцать четвертого (1934) года, уплатить одну тысячу выгодоприобретателю, самому г. Котлярову.
Прочие права и обязанности, вытекающие из сего договора, а также последствия неисполнения страхователем обязательств по уплате премии, указаны в припечатанных к сему Положении о страховании доходов и капиталов через посредство Государственных сберегательных касс (в извлечении) и полисных условиях.
Петроград, 10 сентября 1914 года.
За Управляющего.
Страховой техник.
За заведующего Отделением.
Печать: Управление государственными сберегательными кассами.
Отметки об изменении в лице выгодоприобретателя и о передаче обязанностей по уплате премии.
Выгодоприобретателем в случае моей смерти ранее 12 часов дня 11-го августа 1934 года назначается предъявитель полиса. Г. Сумы 18 сентября 1914 г.
Крестьянин Афанасий Михайлович Котляров.
Сберегательная касса № 1 собственноручную подпись Афанасия Михайловича Котлярова свидетельствует.
Начальник.
Почтово-телеграфный чиновник.
Выписка из Высочайше утвержденного 30 мая 1905 г. Положения о страховании доходов и капиталов через посредство Государственных сберегательных касс.
I Общие положения.
2. Государство принимает на себя ответственность по обязательствам, возникающим из операций государственных сберегательных касс по страхованию доходов и капиталов.
9. В течение первых пяти лет со времени введения в действие сего Положения вся сумма прибылей по страховой операции государственных сберегательных касс, за указанным в статье 3 отчислением, поступает в запасный капитал означенной операции; по истечении же этого срока прибыли по страховой операции, за упомянутым выше отчислением, распределяются по правилам, имеющим быть установленными в законодательном порядке, между страхователями и запасным капиталом страховой операции, доколе этот капитал не достигнет одной десятой части стоимости всех обязательств по означенной операции. При достижении запасным капиталом такого размера, вся сумма прибылей, за указанным в статье 3 отчислением, обращается в пользу страхователя *).
11. В случае обращения причитающейся страхователю доли прибыли по страховой операции, в виде одновременного взноса страховой премии, на увеличение застрахованных капитала или пенсии, те суммы, на которые увеличатся, вследствие сего, упомянутые капитал или пенсия, не принимаются в расчет при применении наложенных в статьях 27 и 32-35 ограничений относительно предельного размера застрахованных сумм.
14. Лицу, недовольному распоряжением Управления Государственными сберегательными кассами по делам страхования доходов и капиталов, предоставляется, в шестимесячный срок со дня объявления ему означенного распоряжения, принести жалобу Совету по делам страхования доходов и капиталов. Если это лицо признает, что означенным распоряжением нарушено его гражданское право, то оно может, в тот же срок, или принести жалобу Совету или предъявить в суде иск. Принесший жалобу Совету лишается права на предъявление иска, и, наоборот, предъявивший иск лишается права на принесение жалобы Совету.
*) Закон об установлении правил распределения прибылей по страховой операции Государственных сберегательных касс между страхователями и запасным капиталом этой операции Высочайше утвержден 15 Ноября 1911 года.
II. Страховые операции.
16. Государственные сберегательные кассы производят следующие страховые операции:
1) страхование капитала, уплачиваемого в случае смерти застрахованного;
2) страхование капитала, уплачиваемого по дожитии застрахованного до условленного при заключении страхового договора возраста или ранее, в случае смерти его (смешанное страхование);
3). Страхование капитала, уплачиваемого единовременно или в течение нескольких лет (стипендия), в случае дожития застрахованного малолетнего до условленного при заключении страхового договора возраста;
4) страхование пожизненных доходов (пенсий), немедленных или отсроченных, уплачиваемых при жизни определенного лица;
5) страхование пенсии на пережитие, уплачиваемой при жизни одного определенного лица, в случае смерти другого.
17. Отдельные платы указанных в прошедшей (16) статье страховых операций устанавливаются, на общих основаниях сего положения, Советом по делам страхования доходов и капиталов.
18. Лицо, заключившее с Государственными сберегательными кассами договор страхования и обязавшееся уплачивать по этому договору определенную сумму (страховую премию), именуется страхователем; лицо, с обстоятельствами жизни которого связан уплата кассами застрахованной сумму, - лицом застрахованным; лицо, в пользу которого поступает застрахованная сумма, - выгодоприобретателем по страхованию.
19. Договоры страхования заключаются на условиях, устанавливаемых в развитие настоящего Положения Советом по делам страхования доходов и капиталов. Условия эти называются полисными и излагаются в выдаваемых страхователям документах, именуемых страховыми полисами. В случае изменения полисных условий, к договорам, ранее того вошедшим в силу, могут быть, по желанию страхователей, применены новые условия.
20. Страхователями могут установления правительственные, общественные и частные, общества, товарищества и отдельные лица, если по общему закону или по особым правилам сии установления, общества, товарищества и лица не лишены права вступать в договоры. Государственные сберегательные кассы не имеют права отказывать им в заключении страхований на основаниях, установленных в настоящем положении и полисных условиях.
21. Застрахованным может быть каждое лицо, возраст которого соответствует установленным сим Положением требованиям.
22. Страхователю предоставляется передать свои права на страховую сумму другому лицу или заменить указанному им в страховом полисе выгодоприобретателя по страхованию другим лицом, посредством учинения именной передаточной надписи на полисе, а также назначить выгодоприобретателем по страхованию предъявителя полиса, посредством учинения на последнем бланковой передаточной надписи. Равным образом, страхователю разрешается свои обязанности по уплате страховой премии переносить на другие лица, посредством учинения на полисе соответствующей надписи.
23. На передачу прав на страховую сумму, равно как на перенесение обязанностей по уплате страховой премии, не требуется особого согласия Управления Государственными сберегательными кассами. Но об учинении на страховых полисах указанных в предшедшей (22) статье надписей страхователи обязаны уведомлять означенное Управление.
24. В тех случаях, когда страховой договор не может быть заключен без согласия застрахованного лица (ст. 41), перенесение обязанности по уплате страховой премии, равно как передача права на страховую сумму могут последовать также не иначе, как с согласия этого лица.
25. Предметом страхового договора может быть страхование как отдельного лица (отдельное страхование), так и совокупности всех или только части служащих, рабочих или участников установлений правительственных, общественных и частных, обществ и товариществ, равно как и членов семейств означенных лиц (совокупное страхование).
26. Страховая премия может быть вносима или единовременно или срочными платежами до наступления смерти застрахованного лица или другого указанного в договоре события или срока. В случае просрочки взноса премии на нее начисляется пеня, прекращение же взноса премий имеет следствием уменьшение застрахованного капитала или пенсии. Порядок и сроки внесения страховых премий, а также размер начисляемой на премии пени и основания для уменьшения застрахованного капитала или пенсии устанавливаются полисными условиями.
27. Размер капитала, застрахованного на случай смерти или на дожитие одного лица, не может превышать пяти тысяч рублей, а размер пенсии, застрахованной на жизнь одного лица - шестисот рублей в год.
28. На жизнь одного и того же лица может быть заключено несколько страхований капиталов или пенсий по одному и тому же или по разным планам, с тем, однако, чтобы общий размер капитала, застрахованного на случай смерти или на дожитие, или же общий размер застрахованной пенсии не превышали указанных в предшедшей (27) статье пределов.
29. Страхование капитала на случай смерти и смешанное могут быть соединяемы со страхованием на дожитие или со страхованием пенсии, при чем указанные в статье 27 высшие пределы страхуемых капиталов и пеней соблюдаются для каждого из сих страхований в отдельности. При соединении страхования капитала на дожитие со страхованием пенсии, а равно страхование капитала на случай смерти со страхованием пенсии на пережитие, страхуемый капитал вместе с капитализированною стоимостью страхуемой пенсии не должен превышать пяти тысяч рублей.
30. Наименьший размер капитала или пенсии, которые могут быть застрахованы, а равно и наименьший размер отдельного взноса страховой премии определятся полисными условиями.
31. Страхования на случай смерти и смешанные, а также страхования пенсий на пережитие, заключаются не иначе, как с отсрочкою уплаты застрахованных сумм на основаниях, изложенных в нижеследующих 32-35 статьях.
32. Если застрахованный капитал не превышает трех тысяч рублей, то он полностью уплачивается при наступлении смерти застрахованного лица по истечении пяти лет со дня заключения страхового договора. В случае же смерти этого лица ранее указанного срока, возвращаются только внесенные страховые премии, за вычетом из них отчислений, произведенных на расходы по ведению страховой операции (ст. 3). Вместо возвращения внесенных премий, выгодоприобретателю по страхованию выдаются, по его требованию: половина застрахованного капитала, если смерть застрахованного лица наступила в течение четвертого года по заключении договора страхования, или три четверти того же капитала, если смерть означенного лица наступила в течение пятого года по заключении упомянутого договора.
33. По страхованию пенсий на пережитие в размере не свыше трехсот рублей в год, условленная страховым договором пенсия назначается полностью при наступлении смерти застрахованного лица по истечении пяти лет со дня заключения договора. В случае же смерти этого лица ранее указанного срока выдаются только внесенные страховые премии, за вычетом из них отчислений, произведенных на расходы по ведению страховой операции (ст.3). Вместо возвращения внесенных премий, выгодоприобретателю по страхованию назначаются, по его требованию: половина застрахованной пенсии, если смерть застрахованного лица наступила в течение четвертого года по заключении договора страхования, или три четверти той же пенсии, если смерть означенного лица наступила в течение пятого года по заключении упомянутого договора.
34. Если застрахованный капитал превышает три тысячи рублей, а застрахованная пенсия на пережитие - триста рублей, то означенные в статьях 32 и 33 сроки увеличиваются на два года.
35. При заключении страхования на жизнь лица, уже застрахованного в государственных сберегательных кассах, продолжительность отсрочек уплаты застрахованных сумм (ст.ст. 32-34) по новому страхованию определяется по общей сумме застрахованных и вновь страхуемых капиталов или пеней. При этом. если страхование капитала на случай смерти соединяется со страхованием пенсии на пережитие, то продолжительность отсрочки определяется по общему итогу капитала и капитализированной пенсии.
36. Уплата застрахованного капитала, равно как назначение застрахованной пенсии по наступлении срока или события, коими по договору страхования обусловлено право на получение означенных капитала или пенсии, производятся государственными сберегательными кассами не позже установленных полисными условиями сроков, исчисляемых со дня представления выгодоприобретателем по страхованию указанных в тех же условиях документов.
37. Застрахованная на случай смерти или по смешанному страхованию сумма, а равно пенсия на пережитие, подлежащая выдаче после смерти застрахованного другому лицу, не уплачиваются, если смерть произошла от умышленного действия выгодоприобретателя по страхованию.
38. Право на получение застрахованных капитала или пенсии прекращается, если в течение десяти лет со дня наступления срока или события, коими по договору страхования обусловлено право на получение капитала, или со дня назначения пенсии, или де со дня последней ее выдачи причитающиеся к выдаче суммы не были требуемы. В указанных случаях застрахованный капитал или стоимость застрахованной пенсии со всеми невостребованными по ней выдачами обращается в прибыли страховой операции.
39. Обращение взыскания на суммы, причитающиеся по договору страхования к уплате лицу, с которого производится взыскание, допускается в тех лишь случаях, когда страховой по этому договору полис представлен в Управление государственными сберегательными кассами.
40. Заявления об утрате страховых полисов принимаются только от самих страхователей. Заявления эти подаются письменно Управлению Государственными сберегательными кассами, которое публикует об утрате полиса, за счет страхователя, один раз, в ведомостях обеих столиц и той местности, где, по заявлению страхователя, полис был утрачен. Если по истечении шести месяцев со дня публикации, утраченный полис не будет предъявлен Управлению кассами, то он теряет свою силу, и взамен его Управление выдает страхователю дубликат за тем же номером, как и утраченный полис, с отметкой на нем, что этот полис есть дубликат.
III. Страхования отдельные.
41. На случай смерти и по смешанному страхованию (ст. 16, п.п. 1 и 2) могут быть застрахованы лица, имеющие ко времени заключения страхового договора не менее семнадцати и не более шестидесяти лет. При этом, если страхователь и застрахованный разные лица, то для заключения договора требуется, чтобы застрахованное лицо выразило свое на то согласие.
42. На дожитие (ст. 16, п. 3) может быть застраховано лицо, имеющее ко времени заключения страхового договора не менее одного и не более пятнадцати лет; возраст же лица, назначаемый для уплаты уму застрахованного капитала или для начала уплаты ему стипендии, не должен превышать двадцати восьми лет.
43. По договору страхования пожизненных доходов или пенсий (ст. 16, п. 4) может быть застраховано лицо, имеющее ко времени заключения договора не менее одного года; возраст же этого лица, назначаемый для начала уплаты ему пенсии, не должен быть менее пятидесяти и более шестидесяти пяти лет.
44. Страхование пенсии на пережитие ст. 16, п. 5) допускается при условии, чтобы лицо, при жизни которого пенсия будет подлежать уплате, имело ко времени заключения страхового договора не меньше одного года, а лицо, после смерти которого начинается уплата пенсии, имело к тому же времени не менее семнадцати и не более шестидесяти лет.
47. При применении тарифов страхования возраст застрахованного лица округляется, при чем шесть месяцев и более считаются за полный год, а менее шести месяцев в расчет не принимается.
48. В случае изменения тарафов страхования (ст. 46) новые тарифы применяются лишь к страхованиям, заключаемым после сего изменения.
49. Страхователи га случай смерти и по смешанному страхованию (ст.16, п.п.. 1 и 2) имеют право прекратить договор страхования и требовать выдачи им особой выкупной суммы на основаниях, устанавливаемых полисными условиями.
IV. Страхования совокупные.
50. Если совокупное страхование заключается на основании добровольного в нем участия служащих, рабочих или участников установлений правительственных, общественных и частных, обществ и товариществ, а также членов семейств этих лиц, то в отношении предельных размеров застрахованных сумм, отсрочки уплаты их, возраста застрахованных лиц и тарифов страхования применяются правила, изложенные в статьях 27-29,31-35 и 41-48.
Полисные условия
по страхованию доходов (пенсий) и капиталов,
утвержденные Советом по делам страхования доходов и капиталов 5 декабря 1905 года и измененные 28 апреля 1910 года.
I. Общие правила.
Ст. 1. Настоящие полисные условия (общие условия страхового договора) относятся к отдельным страхованиям и к страхованиям совокупным, заключаемым на условии добровольного вступления отдельных лиц (ст. 50 Положения).
Ст. 2. По делам страхования заинтересованные лица сносятся, по их усмотрению, или непосредственно с Управлением Государственными сберегательными кассами в С.-Петербурге, или с одной из сберегательных касс.
Примечание. Все сношения заинтересованных лиц и установлений по делу страхования с Государственными сберегательными кассами, Управлением сими кассами и Советом по делам страхования доходов и капиталов, а равно и документы, выдаваемые по договорам страхования, а также свидетельства и удостоверения, представляемые в кассы на основании настоящих полисных условий, освобождаются. согласно ст. 13 отд. II Высочайше утвержденного 30 мая 1905 года мнения Государственного Совета, от гербового сбора.
Ст. 3. Страхования принимаются: а) капитала на сумму не менее двадцати пяти рублей, б) пенсии не менее шести рублей в год.
Ст. 4. Причитающаяся по страховому договору премия (страховой взнос) определяется в зависимости от рода страхования (ст. 16 Положения), возраста застрахованного и срока и порядка уплаты премии на основании утвержденной таблицы тарифов. Страхования по планам, для коих не установлено тарифов, не могут быть принимаемы.
Ст. 5. Страховой договор, при исполнении страхователем принятых на себя обязательств по уплате премий, не может быть изменен Управлением государственными сберегательными кассами помимо желания страхователя, за исключением случаев, указанных в п. 6 ст. 38.
II. Порядок заключения договора.
Ст. 6. Лицо, желающее заключить договор по страхованию, должно представить в одну из Государственных сберегательных касс письменное заявление (ст. 7), каковое отсылается кассою не позже трех дней в Управление государственными сберегательными кассами.
Примечание. Заявления о страховании, по коему страхователь предлагает внести премию единовременно, могут быть подававемы только в сберегательные кассы при учреждениях Министерства финансов (при учреждениях Государственного банка, казначейства, таможни) и в сберегательные кассы при управлениях железных дорог.
Ст. 7. В заявлении должно заключаться
I. а) указание плана страхования, при чем должны быть обозначены род и срок заключаемого страхования, а также сроки и условия уплаты страховых премий, а именно - будет ли платеж произведен единовременно, или же ежегодными взносами пожизненно, или в течение определенного числа лет;
б) размер застрахованной суммы (капитала или пенсии);
в) указание страхователя: для единоличных страхователей - имя, отчество и фамилия, для установлений, обществ и товариществ - наименование таковых;
г) местожительство страхователя (для отдельных лиц) или местонахождение его (для установлений, обществ и товариществ);
II. д) имя, отчество и фамилия подлежащего застрахованию лица;
е) его местожительство;
ж) звание и занятие его;
з) его возраст (год, месяц и день рождения);
и) указание места рождения (для родившихся в городе - губерния и город, а для родившихся в селении -губерния, уезд, волость и селение);
й) указание, не заключено ли на жизнь того же лица страхование в той же или другой Государственной сберегательной кассе и, если заключено, то указание кассы, номера страхового полиса и времени заключения страхования;
III. к) указание, будут ли ежегодные платежи производиться взносами наличных денег или списанием соответствующих сумм со счета, открытого страхователю в сберегательной кассе по вкладной операции, а равно указание, будет ли годичная премия уплачиваема один раз в год, или имеется в виду рассрочка годичной премии по частям года;
IV. л) имя, отчество и фамилия или другое достаточно определительное описание лица выгодоприобретателя, при чем, если при смешанном страховании выгодоприобретателем, в случае смерти застрахованного, является одно лицо, а в случае дожития до условленного срока - другое, то должно быть указано имя, отчество и фамилия того и другого выгодоприобретателя;
V. м) указание кассы, через посредство коей страхователь желает производить платежи премии и получит страховой полис.
Ст. 8. По страхованию пенсии на пережитие, уплачиваемой после смерти одного определенного лица при жизни другого (п. 5 ст. 16 Положения), застрахованными считаются оба эти лица, и о каждом из сих лиц должны быть представлены все изложенные в отд. II ст. 7 сведения.
Ст. 9. Для удостоверения возраста страхуемого к заявлению должно быть приложено метрическое свидетельство о рождении страхуемого, или выпись из метрических или дворянских родословных книг, или надлежащим образом засвидетельствованная копия с одного из сих документов, или, наконец, свидетельство об отбывании воинской повинности.
Ст. 10. Для лиц, состоящих на государственной службе, указанные ст. 9 документы могут быть заменены копией формулярного списка или выпиской из него, при чем копия списка и выписка из него должны быть надлежащим образом удостоверены.
При доказанной невозможности для страхователя доставить указанные в настоящей и предшествующей статьях документы, принятие других документов у качестве удостоверения возраста страхуемого зависит от усмотрения Управления кассами.
Примечание.
Если заявление относится к страхованию на жизнь лица, уже застрахованного по ранее заключенному договору, а при первом заявлении документы, удостоверяющие возраст страхуемого, уже были представлены, то страхователь освобождается от обязанности представлять их вновь.
Ст. 11. Представленные для удостоверения возраста документы возвращаются страхователю при выдаче страхового полиса.
Ст. 12. Если для заключения страхования требуется согласие страхуемого (ст. 41 Положения), то это согласие удостоверяется соответствующим особым заявлением его, прилагаемым к заявлению о страховании, за собственноручной его подписью, которая должна быть засвидетельствована нотариусом, полицией или другими учреждениями и должностными лицами, имеющими казенную или должностную печать.
Примечание. В случае неграмотности страхуемого заявление его должно быть удостоверено одним из тех способов, коими удостоверяется подпись грамотного страхуемого на заявлении о согласии его быть застрахованным.
Ст. 13. В приеме заявления и документов государственная сберегательная касса, в которую они представлены, выдает расписку.
Ст. 14. По проверке Управлением государственными сберегательными кассами заявления и проложенных к нему документов, изготовляется страховой полис, в котором обознаются:
1) имя, отчество и фамилия страхователя или наименование последнего, если таковым является установление, общество и товарищество; имя, отчество и фамилия застрахованного и выгодоприобретателя, если при заключении страхования выгодоприобретателем назначается не сам страхователь, а другое лицо, при чем, если страхование заключено на пережитие или если назначается несколько выгдоприобретателей, то указывается имя, отчество и фамилия каждого застрахованного и каждого выгодоприобретателя;
2) возраст застрахованного при заключении договора, определяемый согласно ст. 47 Положения;
3) размер застрахованного дохода или капитала;
4) событие или срок, наступлением которого обусловлена уплата страховой суммы;
5) время вступления полиса в силу;
6) продолжительность отсрочки ответственности Управления Государственными сберегательными кассами;
7) размер премии, уплачиваемой единовременно или ежегодно, причем в последнем случае указывается продолжительность уплаты премии и сроки ее взносов;
8) выписка из Положения о страховании доходов и капиталов через посредство Государственных сберегательных касс;
9) полисные условия.
Не позже месяца со дня получения Управлением заявления о страховании, полис высылается в ту сберегательную кассу, которую страхователь указал в заявлении.
Примечание. Если в заявлении или документах, к нему приложенных, будут замечены неправильности или неясности, препятствующие заключению договора, Управление государственными сберегательными кассами извещает о сем подателя заявления либо непосредственно, либо через ту кассу, в которую подано заявление. В этом случае течение месячного срока для изготовления полиса начинается со дня получения Управлением дополнительных сведений.
Ст. 15. Страхователю предоставляется право без изменения прочих условий страхового договора раздробить страховую сумму на несколько частей с получением на каждую часть отдельного полиса, для чего страхователь должен подать в Управление письменное заявление с приложением прежнего полиса и страховой книжки (ст. 19) и с уплатой 25 коп. за каждый выдаваемый полис.
Ст. 16. При подаче заявления страхователь должен произвести причитающийся согласно условиям заключенного договора (ст. 7 п.к. и ст. 22) по страхованию взнос, в поступлении коего принявшая взнос государственная сберегательная касса выдает квитанцию.
Ст. 17. В случае, если страхование будет отклонено по несоответствию условий его с постановлениями Положения, настоящими полисными условиями или установленными тарифами, о сем в месячный срок посылается извещение лицу, подавшему заявление, и произведенный при подаче заявления взнос возвращается без процентов через посредство кассы, его принявшей ,по представлении указанной в ст. 16 квитанции.
Ст. 18. Для получения страхового полиса из указанной сберегательной кассы страхователь должен представить упомянутые в ст. 13 и 16 расписку и квитанцию в приеме заявления и первого взноса.
Ст. 19. Уплата единовременной премии отмечается на полисе; для записи же взносов премий по страхованиям с периодическим платежом выдается при вручении полиса особая страховая книжка, за которую взимается 15 коп.
Примечание. По совокупным страхованиям, упомянутым ст. 50 Положения, в случае желания участников может быть выдан общий расчетный лист.
Ст. 20. Течение страхового договора начинается с полудня того числа, в которое кассой принят причитающийся по страхованию взнос (ст. 16).
III. Порядок уплаты страховых взносов.
Ст. 21. Премия по страхованию может быть уплачена или единовременно, или ежегодными взносами, производимыми в течение всей жизни застрахованного, но не далее достижения застрахованным 80-летнего возраста, а также в продолжение другого, установленного договором, срока.
Наблюдение за своевременностью взноса премия лежит на собственном попечении страхователя.
Ст. 22. Ежегодная премия подлежит уплате в рок, означенный в страховом полисе, вперед за каждый наступающий год, но, по желанию страхователя ежегодная уплата может быть рассрочена на взносы по полугодиям, по четвертям года и ежемесячные, причем за рассрочку взимается при каждом взносе полугодичном и четвертном - 1% годовой премии и при ежемесячном - 1/2% годовой премии. Разовый страховой взнос не может быть менее 10 коп.
Ст. 23. Премии могут быть вносимы наличными деньгами или же путем перечислений со счета, открытого страхователю в сберегательной кассе по вкладной операции.
В случае, если страхователь желает воспользоваться этим последним способом уплаты премий, он должен подать в кассу заявление, с указанием номера сберегательной книжки, о предоставлению Управлению кассами права в подлежащих случаях распоряжаться его вкладом для перечисления из сего вклада требуемых сумм в уплату премий по страховой операции.
Платежи страховой премии со счета вкладной операции перечисляются распоряжением Управления кассами, если только к каждому сроку, когда должен быть произведен взнос годовой премии, на сберегательной книжке страхователя имеется остаток не менее этой премии.
Ст. 24. Страхователь имеет право в течение действия страхового договора с начала каждого страхового года изменить принятый им порядок уплаты ежегодной премии (ст. 22), а равно уплату страховых взносов наличными деньгами заменять перечислением суммы ежегодной премии из вкладов по его сберегательной книжке, или наоборот, переходить от последнего способа уплаты к первому. О каждом таковом изменении страхователь должен подать письменное заявление с представлением страховой книжки.
Ст. 25. Взносы в кассу по страховой операции, равно как уплата премий путем перенесения сумм со сберегательной книжки страхователя, удостоверяются, по его желанию, в страховой книжке (ст. 19).
IV. Последствия просрочки взноса премии.
Ст. 26. Просроченная премия, т.е. премия, не внесенная в срок определенный согласно ст. 22 для ежегодного или частичного взноса (при рассрочке ежегодной премии), может быть внесена, без изменения страхового договора, по страхованиям, находившимся в селе не менее 5 лет, в течение всего времени до наступления следующего ближайшего срока уплаты ежегодного или частичного, сообразно условиям рассрочки, взноса; по страхованиям, находившимся в силе менее 5 лет, указанный льготный срок сокращается на половину, но во всяком случае не должен быть менее трех месяцев. За просрочку взыскивается пени по расчету 1% в месяц.
Ст. 27. Если взнос не был произведен в срок и если в течение льготного срока страхователь не уплатил взноса и пени за просрочку, то застрахованный капитал или пенсия уменьшаются (редуцируются), без изменения прочих условий их уплаты, следующим образом: по правилам математической теории страхования жизни исчисляется стоимость прав страхователя (резерв премий) на день, в который истекает льготный срок. Эта стоимость, за вычетом недовнесенной за год и просроченной премии, пени и долга страхователя по ст. 29, рассматривается, как сумма единовременной премии по страхованию капитала или дохода при тех же условиях, и по срок, означенный в первоначальном договоре. Соответствующая этой премии застрахованная сумма при том возрасте застрахованного, которого он достигнет к концу льготного срока, принимается за размер редуцированных застрахованного капитала или пенсии. Страхование в уменьшенной таким образом сумме вступает в силу со дня истечения льготного срока.
Ст. 28. Продолжительность отсрочки ответственности касс при уменьшенной указанным способом (ст. 27) сумме остается прежняя и исчисляется со дня заключения первоначального договора.
V. Льготы по уплате премий.
Ст. 29. По истечении пяти лет со времени заключения договора страхователь имеет право временно, но не более как на три года, уменьшить по его смотрению ежегодный взнос в пределах до одной четверти первоначального его размера, сохранив страхование в силе. Недовнесенная премия вместе с начисленными по оной сложными процентами из шести процентов годовых засчитывается долгом за страхователем.
Примечание. Если страхование заключено с семилетней отсрочкой уплаты страховой суммы или пенсии, то указанная в ст. 29 льгота может быть предоставлена страхователям лишь по истечении семи лет со времени заключения договора.
Ст. 30. Лица, желающие воспользоваться указанной в ст. 29 льготой, должны до наступления того срока уплаты премии, с которого предполагают уменьшить платеж, подать в Управление кассами письменное о том заявление, с указанием имени и фамилии страхователя и застрахованного, времени заключения договора, номера страхового полиса и размера предполагаемого уменьшения срочного взноса.
Ст. 31. Указанный в ст. 29 долг может быть погашен страхователем единовременно или частями в сроки по его усмотрению. Если, однако, долг этот не будет покрыт до наступления обстоятельств, вызывающих уплату страховой суммы или пенсии, то он удерживается полностью при выдаче страховой суммы или пенсии. Равным образом, если до уплаты долга неплатеж срочного взноса и пени за просрочку его вызовет редуцирование страховой суммы или пенсии (ст. 27),то указанный долг вычитается из резерва.
Примечание. До полного погашения долга, указанного в ст. 29, новое временное уменьшение премии не допускается.
VI. Изменение условий страхового договора.
Ст. 32. Независимо льготы, предоставляемой на основании ст. 29 настоящих условий, страхователь имеет право уменьшить или вовсе отменить с начала следующего страхового года дальнейшие взносы по заключенному страхованию, письменно заявить о том с представлением полиса и страховой книжки Управлению сберегательными кассами. В этом случае резерв премии по страхованию, сложенный с современной стоимостью дальнейших ежегодных взносов страхователя, если таковые им предполагаются, и за вычетом, просроченной премии, пени и долга по ст. 29, рассматривается как единовременная премия, соответственно которой уменьшается застрахованный капитал или пенсия, обусловленные первоначальным договором.
Ст. 33. При изменении условий договора, согласно ст. 32, первоначальный договор считается действующим до конца того года, за какой уплачена премия. По страхованиям с отсрочкой ответственности касс продолжительность отсрочки остается прежняя и исчисляется со дня заключения первоначального договора.
Ст. 34. Страхователь имеет право, без изменения застрахованной сумы и прочих условий договора, заменить дальнейшие ежегодные взносы премии, на весь срок страхования или в течение известного числа лет, уплатой единовременного взноса, размер коего определяется по правилам теории страхования, или сократить продолжительность срока уплаты ежегодных премий с соответственным увеличением их размера.
VII. Порядок передачи прав и обязанностей по страховому договору.
Ст. 35. В случае изменения в лице выгодоприобретателя или передачи обязанностей по уплате премий другому лицу порядком, предусмотренным ст.ст. 22 и 23 Положения, страхователь должен уведомить о сем Управление Государственными сберегательными кассами, с указанием года, месяца и числа, когда состоялась передача. Означенное уведомление должно быть засвидетельствовано порядком, указанным в ст. 12 и примечании к ней.
При отсутствии требуемого извещения надпись об изменении выгодоприобретателя или передаче обязанностей по уплате премий другому лицу должна быть удостоверена указанным ст. 12 порядком на самом полисе. В противном случае Управление имеет право не признать факта передачи.
Ст. 36. Предусмотренное ст 24 Положения согласие застрахованного на изменение лица страхователя и выгодоприобретателя удостоверяется тем же порядком, как и при заключении страхования (ст. 12).
Ст. 37. В случае, если право на получение застрахованной суммы оспаривается в судебном порядке друг у друга несколькими лицами, Управление государственными сберегательными кассами выплачивает страховую сумму без процентов лишь по разрешении спора в установленном порядке.
VIII. Выкуп полиса.
Ст. 38. Выкуп полиса производится:
а) по требованию страхователя, - по страхованиям на случай смерти и смешанным, если со дня заключения договора истекло не менее полных пяти лет по полисам с пятилетней отсрочкой и не менее полных семи лет по полисам с семилетней отсрочкой;
б) по распоряжению Управления кассами, - по всем вообще страхованиям, если уменьшенная на основании ст.ст. 27 и 32 страховая сумма окажется менее размера капитала и пенсии, указанного в ст. 3.
Ст. 39. Выкупную стоимость полиса составляет исчисленный ко дню прекращения страхования резерв премий за вычетом пяти процентов разности между застрахованным капиталом и означенным резервом, при чем, однако, наблюдается, чтобы эта стоимость была не менее 60% и не более 95% резерва премий по смешанным страхованиям и 90% резерва по страхованиям на случай смерти. Из выкупной суммы вычитается недовнсенная и просроченная премия, пеня и долг страхователя по ст. 29.
Примечание. По страхованиям, по которым выкуп производится Управлением на основании п.б ст. 38, выкупная сумма составляет полный резерв премий.
Ст. 40. Заявление о желании произвести выкуп полиса, с приложением полиса и страховой книжки, страхователь подает в любую сберегательную кассу, по своему усмотрению, причем день получения кассой означенного заявления считается сроком прекращения страхования.
Ст. 41. Распоряжение о выдаче страхователю выкупной суммы делается Управлением кассами не позже месяца со дня получения Управлением заявления страхователя о желании произвести выкуп полиса. Для получения выкупной суммы страхователь обязан представить удостоверение своей личности.
IX. Порядок уплаты страховых сумм.
Ст.42. По наступлении срока уплаты застрахованного капитала или пенсии, а также возврата премий, выгодоприобретатель должен представить письменное заявление, с указанием сберегательной кассы, из которой он желает получить причитающиеся уму суммы, и представить страховой полис, страховую книжку. а также соответственно роду страхования, документы, указанные в последующих статьях (ст. ст. 43-45).Сроком уплаты застрахованного капитала или пенсии или возврата премии считается, сообразно роду страхования, или день смерти застрахованного, или дожитие его до 12 часов дня, точно указанного в полисе.
Примечание. Указанное в ст. 42 заявление может быть предоставлено в любую сберегательную кассу или непосредственно в Управление.
Ст. 43. Если получение застрахованного капитала или пенсии обусловлено смертью застрахованного, то должны быть представлены следующие документы: 1) свидетельство от местного полицейского начальства о смерти застрахованного, с обозначением времени и причин смерти и указанием была ли смерть естественная или насильственная, и 2) свидетельство о погребении от духовенства, совершавшего таковое.
Примечание. В случае неестественной смерти представляется засвидетельствованная копия с протокола полицейского дознания, при чем, если Управление признает недостаточным полицейское дознание, то оно может требовать представления определения подлежащей судебной власти. Все таковые свидетельства должны быть составлены за надлежащими подписями и с приложением казенной печати.
Ст. 44. Если право на получение страховой суммы открывается вследствие дожития застрахованного, то требуется представление удостоверения полиции о нахождении в живых застрахованного ко времени наступления срока уплаты застрахованной суммы.
Ст. 45. В случае смерти выгодоприобретателя, назначенный к выдаче и не полученный им капитал или пенсия выдается его наследникам, удостоверившим свои права законным порядком.
Ст. 46. Если полис обращен в предъявительский, то управление сберегательных касс не входит в рассмотрение прав лица, предъявившего полис к уплате, за исключением лишь того случая, когда Управление получило извещение страхователя об утрате полиса.
Ст. 47. По получении означенного в ст. ст. 42-45 заявления с вышеуказанными документами Управление сберегательными кассами производит поверку прав выгодоприобретателя и в течение недели делает распоряжение относительно уплаты застрахованного капитала.
Примечание. В случае, если представленные при заявлении документы окажутся несоответствующими требованиям предыдущих статей или в случае недостаточности документов, Управление сберегательными кассами непосредственно или через подлежащую сберегательную кассу сообщает об этом лицу, подавшему заявление о выдаче застрахованной суммы, причем течение срока для уплаты застрахованной суммы начинается со дня получения Управлением требуемых документов.
Ст. 48. Сберегательная касса, принявшая означенные выше документы, выдает расписку, с указанием имени, фамилии и местожительства выгодоприобретателя, номера страхового полиса и краткого наименования документов.
Ст. 49. Для получения причитающихся сумм из подлежащей сберегательной кассы должны быть представлены 1) расписка, указанная в ст. 48, и 2) удостоверение личности выгодоприобретателя, а если за получением страховой суммы является доверенное лицо, то - законная доверенность.
Ст. 50. При производстве платежа касса вычитает из застрахованной сумму недовнесенную за год и просроченную премию, пеню и долг страхователя по ст. 29.
Ст. 51. В получении страхового капитала выгодоприобретатель или надлежащим образом уполномоченное лицо выдает расписку по установленной форме.
Ст. 52. Каждому пенсионеру, а также лицу, получающему стипендию, выдается Управлением кассами книжка установленной формы; в книжке указывается имя, отчество, фамилия и звание или занятие застрахованного, годовой и месячный размер пенсии или стипендии, срок, с которого начинается уплата ее, и место уплаты.
Примечание. За книжку взимается 15 копеек.
Ст. 53. Для получения отдельных платежей пенсии или стипендии выгодоприобретатель должен представить книжку и удостоверение полиции о нахождении в живых лица, при жизни которого производится уплата пенсии или стипендии.
Ст. 54. Пенсионер или стипендиат имеет право перевести уплату пенсии или стипендии из одной сберегательной кассы в другую; о сем он должен письменно заявить Управлению кассами.
Ст. 55. Пенсия пожизненная уплачивается ежемесячно, за истекшее время, с расчетом по день смерти, пенсия же временная (стипендия) уплачивается ежемесячно или за год вперед, сообразно условиям страхового договора.
X. Утрата страхового полиса, страховой и пенсионной или стипендиатской книжки.
Ст. 56. В случае утраты страхового полиса, предусмотренной ст. 40 Положения, страхователь должен заявить о сем письменно Управлению кассами, с приложением суммы, причитающейся за публикацию об утрате полиса в полицейских ведомостях в С.-Петербурге и Москве и в одной из газет той местности, где, по заявлению страхователя, полис был утрачен.
Примечание. За дубликат полиса взимается 25 копеек.
Ст. 57. В случае утраты страховой (ст. 19), пенсионной или стипендиатской книжки (ст. 52) об этом должно быть сделано заявление в ту сберегательную кассу, из которой она была выдана или из которой получаются назначенные пенсия и стипендия.
Примечание. За дубликат утраченной книжки взыскивается 15 копеек.
Правила
распределения прибылей по страховой операции Государственных сберегательных касс между страхователями, утвержденные Советом по делам страхования доходов и капиталов 11 февраля 1911 года.
1. По все отдельным страхованиям, заключенным с условием участия в прибылях, право на такое участие приобретается страхователем по истечении полных пяти лет от начала страхования, если последнее остается в силе к концу отчетного года, а который распределяется прибыль. по совокупным страхованиям, заключенным с участием в прибылях, условия сего участия определяются в договорах по означенным страхованиям.
2. Сумма прибыли, причитающейся по каждому страхованию, определяется ежегодно, в течение следующего за отчетным года, по указанному в ст. ст. 3 и 4 расчету.
3. Для определения процентной нормы участия страхователей в прибылях за отчетный год, итог полученных за этот год доходов по текущему счету и по процентным бумагам страховой операции, взносов страхователей за рассрочку и просрочку премий и процентов по временному уменьшению премии делится с точностью до одной тысячной, отбрасывая дальнейший остаток на полусумму обще стоимости всех подлежащих наращению процентами обязательств государственных сберегательных касс к началу и к концу отчетного года, как они показаны в отчете по страховой операции сих касс, и частное умножается на сто.
4. Для определения причитающейся по каждому страхованию прибыли, полусумма стоимости страховых обязательств государственных сберегательных касс по данному страхованию к началу и к концу отчетного года, как эти обязательства приняты при составлении отчета, а в случае, если страхование заключено в течение отчетного года, то половина страховых обязательств по данному страхованию к концу отчетного года умножается на число, равное разности между процентом, определенном по предшествующей (3) статье, и процентом, который принят при исчислении стоимости страховых обязательств по данному страхованию, и произведение делится на сто с точностью до одной копейки, отбрасывая части копеек. получившаяся сумма составляет дивиденд, причитающийся по страхованиям, по коим право на участие в прибылях возникло не позже начала отчетного года. По страхованиям, по которым право на участие в прибылях возникло лишь в отчетном году, исчисленная указанным в сей статье способом сумма уменьшается в отношении числа полных месяцев этого года, истекших со дня возникновения права на участие в прибылях, к двенадцати. Если общий итог исчисленного по всем страхованиям дивиденда окажется больше или меньше суммы прибыли отчетного года, подлежащей обращению в пользу страхователей, то сумма дивиденда по каждому страхованию соразмерно уменьшается или увеличивается. Нераспределенный остаток дивиденда, получающийся вследствие округления сумм дивиденда, причитающихся по каждому страхованию, до копеек, причисляется к сумме дивиденда, подлежащей распределению в следующем году.
5. Определенная указанным в ст. ст. 3 и 4 порядком сумма дивиденда по каждому страхованию зачисляется на лицевой счет страхователя (ст. 1) днем 1 января следующего за отчетным года и наращивается с этого срока по день ее выплаты (ст.ст. 6 и 8) или зачета в следующие со страхователя платежи (ст. 7)сложными процентами: по отдельным страхованиям - в размере и по правилам, установленным для начисления процентов на вклады отдельных лиц в государственные сберегательные кассы, а по совокупным страхованиям - в размере и по правилам, устанавливаемым в договорах по этим страхованиям.
6. Состоящие на лицевом счете страхователя по отдельным страхованиям суммы дивиденда выплачиваются наличными деньгами выгодоприобретателю при выдаче страховых сумм или страхователю при выкупе им страхования. Из выдаваемых сумм удерживается долг страхователя по временному уменьшению премий. Если уплата страховой суммы периодическая, то выдача дивиденда приурочивается к первой выдаче этой суммы в следующем году.
7. В случае неуплаты страхователем по отдельным страхованиям срочных премий, причитающийся частичный взнос премии с процентами по расчету 1/2% в месяц покрывается в конце льготного срока из состоящих на лицевом счете по данному страхованию сумм дивиденда, при чем суммы дивиденда за предшествующий год не принимаются в расчет, если льготный срок истек до рассмотрения Советом по делам страхования соответствующего отчета. Если сумм лицевого счета недостаточно для оплаты очередного взноса, то на эти суммы уменьшается при редуцировании страхования долг страхователя по просроченным премиям. В случае временного уменьшения страхователем премий, состоящие на лицевом счете по данному страхованию суммы ежегодно обращаются на погашение образовавшегося долга.
8. По отдельным страхованиям, прекращенным с выдачей страховой суммы или выкупа до распределения прибылей за предшествующий отчетный год, причитающийся дивиденд выдается по заявлениям получателей или их наследников с соблюдением сроков, установленных для выдачи страховых сумм.
9. Условия выдачи или зачета в премии дивиденда, причитающегося страхователям по совокупным страхованиям, определяется в договорах сих страхований.Оригинальный текст