HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Торговый дом А.И. Винокуров с сыновьями, письмо С.Ф. Ахматову, Томская губерния, 3 мая 1911 года.

Просмотров: 271
Мая 3-го дня 1911 г.
Торговый дом А.И. Винокуров с сыновьями. Камень-Тюменцево Томской губернии. Существует с 1876 года.
Господину Сергею Федоровичу Ахматову. В Кургане.
Милостивый государь.
Ссылаясь на рекомендацию В.В. Копытова, хорошего нашего знакомого, что Вы знаете обувное и картузное дело, и имея потребность в таких сотрудниках, настоящим предлагаем, не пожелаете ли поступить к нам в с. Камень на оклад 900 рублей, а в дальнейшем будет видно, переезд за на наш счет.
О согласии Вашем телеграфируйте.
С совершенным почтением
Торговый дом А.И. Винокуров с сыновьями, член-распорядитель Р. Винокуров.
Сережа!
Сделал все, что мог, потому что я надеюсь, что ты мою рекомендацию оправдаешь, ты будешь 2-м лицом хорошего такого же человека Василия Матвеевича Шиткина в обувном отделении. Фирма прима миллионеры, оборот до 5 миллионов. Главный молодой хозяин Родион Адрианович. Я сказал, что ты получаешь 60 рублей, а нужно дать 75 рублей, вот он и берет тебя, спроси Фильковского, он знает Винокурова лично, а выезд телеграфируй Винокурову.
Твой В. Копытов.
Проезд по приезде получишь.Оригинальный текст
Мая 3-го дня 1911 г.
Торговый Дом А.И. Винокуров с С-ми. Камень-Тюменцево Томской губ. Существует с 1876 г.
Господину Сергею Федоровичу Ахматову. В Кургане.
Милостивый Государь.
Ссылаясь на рекомендацию В.В. Копытова хорошаго нашего знакомаго, что Вы знаете обувное и картузное дело и имея потребность в таких сотрудниках настоящим предлагаем не пожелаете-ли поступить к нам в с. Камень на оклад 900 рублей, а в дальнейшем будет видно, переезд за на наш счет.
О согласии Вашем телеграфируйте.
С совершенным почтением
Торговый Дом А.И. Винокуров с С-ми, Член-распорядитель Р. Винокуров.
Сережа!
Сделал все, что мог потому, что я надеюсь, что ты мою рекомендацию оправдаешь, ты будешь 2-м лицом хорошаго такого же человека Василья Матвеича Шиткина в Обувном отделении фирма прима милионеры оборот до 5 мильонов главный молодой хозяин Радион Адрианович, я сказал, что ты получаешь 60 р., а нужно дать 75 р. вот он и берет тебя, спроси Фильковскаго он знает Винокурова лично, а выезд телеграфируй Винокурову.
Твой В. Копытов.
Проезд по приезду получишь.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: