HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Склад бумажных мануфактур Карла Шейблера, письмо И.Е. Егорову, Лодзь, 19 января 1910 года.

Просмотров: 128
Лодзь, 19 января 1910 года.
Склад бумажных мануфактур Карла Шейблера в Лодзи. Условный текущий счет в Государственном банке за № 17545.
Адрес для телеграмм: Склад Шейблера, Лодзь.
Господину И.Е. Егорову, Ревель.
По Вашему поручению через г. Познанского мы отправили, согласно прилагаемой при сем фактуре № 6309, на станцию Ревель 3 кипы С.S. № 328801 84 куска товара на 718 рублей 62 копейки.
Всего на сумму нетто 718 рублей 62 копейки.
На стоимость товара препровождается при сем:
соло вексель на срок 9 апреля на 718 рублей 62 копейки с просьбой снабдить его подписью и прислать обратно.
Квитанцию за № 353506 посылаем при сем.
Со совершенным почтением Склад бумажных мануфактур Карла Шейблера.Оригинальный текст
Лодзь, 19 января 1910 г.
Склад Бумажных Мануфактур Карла Шейблера в Лодзи. Условный текущий счет в Государств. Банке за № 17545.
Адрес для телеграмм: Склад Шейблера, Лодзь.
Господину И.Е. Егорову Ревель.
По Вашему поручению чр. г. Познанскаго мы отправили, согласно прилагаемой при сем фактуре № 6309, на станцию Ревель 3 кип. С.S. № 328801 84 куск. товару на Руб. 718 к. 62.
Всего на сумму нетто Руб. 718 к. 62.
На стоимость товара препровождается при сем:
сол вексель
на срок 9 апреля на Руб. 718 к. 62. с просьбою снабдить его подписью и прислать обратно.
Квитанцию за № 353506 посылаем при сем.
Со совершенным почтением Склад Бумажных Мануфактур Карла Шейблера.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: