Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко, информационное письмо, Луганск, 05 мая 1911 года.
Просмотров: 87
Штамп: 18 мая 1911 г. Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко в г. Луганске. Магазины "Оборот": 1) на Новом базаре, дом Г.М. Тихонова; 2) прот. Сантк-Петербургского банка; 3) при станции Дебальцево, Екатерининской железной дороги. Луганск, 5 мая 1911 г.
Милостивые государи.
Открыв в городе Луганске и при станции Дебальцево на началах полного товарищества торговлю мануфактурой, галантереей, обувью, готовым платьем, шляпами, фуражками и венской мебелью под фирмой Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко, на основании 59 ст. торгового устава, имеем честь довести до Вашего сведения, что в Товариществе нашем участвуют: Самуил Израилевич Штейнберг и Яков Григорьевич Кравцов.
На управление всеми делами Торгового дома уполномочен С.И. Штейнберг, который будет подписывать все документы и обязательства.
При этом льстим себя надеждой, что к учрежденному нами Торговому дому отнесетесь с полным доверием. С совершенным почтением
Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко.
P.S. Корреспонденцию на имя Торгового дома адресовать в город Луганск.
Оригинальный текст
Милостивые государи.
Открыв в городе Луганске и при станции Дебальцево на началах полного товарищества торговлю мануфактурой, галантереей, обувью, готовым платьем, шляпами, фуражками и венской мебелью под фирмой Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко, на основании 59 ст. торгового устава, имеем честь довести до Вашего сведения, что в Товариществе нашем участвуют: Самуил Израилевич Штейнберг и Яков Григорьевич Кравцов.
На управление всеми делами Торгового дома уполномочен С.И. Штейнберг, который будет подписывать все документы и обязательства.
При этом льстим себя надеждой, что к учрежденному нами Торговому дому отнесетесь с полным доверием. С совершенным почтением
Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко.
P.S. Корреспонденцию на имя Торгового дома адресовать в город Луганск.
Оригинальный текст
Штамп: 18 май. 1911. Торговый Дом С.И. Штейнберг и Ко в г. Луганске. Магазины "Оборот" 1) на Новом базаре дом Г.М. Тихонова; 2) прот. С-Петербургскаго Банка; 3) при ст. Дебальцево, Екат. ж.д. Луганск, 5 Мая 1911 г.
М.Г.
Открыв в гор. Луганске и при ст. Дебальцево, на началах полнаго товарищества, торговлю мануфактурой, галантереей, обувью, готовым платьем, шляпами, фуражками и Венской мебелью, под фирмой Торговый Дом С.И. Штейнберг и Ко, на основании 59 ст. торговаго устава, имеем честь довести до Вашего сведения, что в Товариществе нашем участвуют: Самуил Израилевич Штейнберг и Яков Григорьевич Кравцов.
На управление всеми делами Торговаго Дома уполномочен С.И. Штейнберг, который будет подписывать все документы и обязательства.
При этом льстим себя надеждой, что к учрежденному нами Торговому Дому отнесетесь с полным довериемюэС совершенным почтением
Торговый Дом С.И. Штейнберга и Ко.
P.S. Корреспонденцию на имя Торговаго Дома адресовать в г. Луганск.
Адаптированный текст
М.Г.
Открыв в гор. Луганске и при ст. Дебальцево, на началах полнаго товарищества, торговлю мануфактурой, галантереей, обувью, готовым платьем, шляпами, фуражками и Венской мебелью, под фирмой Торговый Дом С.И. Штейнберг и Ко, на основании 59 ст. торговаго устава, имеем честь довести до Вашего сведения, что в Товариществе нашем участвуют: Самуил Израилевич Штейнберг и Яков Григорьевич Кравцов.
На управление всеми делами Торговаго Дома уполномочен С.И. Штейнберг, который будет подписывать все документы и обязательства.
При этом льстим себя надеждой, что к учрежденному нами Торговому Дому отнесетесь с полным довериемюэС совершенным почтением
Торговый Дом С.И. Штейнберга и Ко.
P.S. Корреспонденцию на имя Торговаго Дома адресовать в г. Луганск.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Вид документа: | Письма |
Люди: | Штейнберг Самуил Израилевич Кравцов Яков Григорьевич Тихонов Г.М. |
Организации: | Торговый дом С.И. Штейнберг и Ко |
Даты: | 11.05.1911 |
Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Третья Государственная Дума июль 1907 года - октябрь 1912 года (1067) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
Страны: | Украина |
Территории: | Луганск |
Упоминаемые территории: | Дебальцево |
Виды деятельности: | Торговля |
На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев