HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Ювелир Сергей Акимович Павлов, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, Москва, 25 мая 1915 года.

Просмотров: 67
Ювелир Сергей Акимович Павлов. Москва, Пименовская улица, близ Сущевской части, дом Лапшина, № 380. Телефон № 210-88.
Принимаются заказы и починка бриллиантовых, золотых и серебряных изделий. Всегда имеется готовый товар.
Москва, января 13 1914 г. Азовско-Донскому коммерческому банку.
Милостивые государи.
1914 года июля 28 я выслал на Ваш Банк ценную посылку на 100 рублей; по выкупе выдать ее за 64 рубля господину Гольдману, но как он ее не выкупил, а 14 февраля 1915 года я посылал Вам письмо с просьбой возвратить ее обратно. Вы мне ответили, что в то время ее не могли возвратить. Прошло три месяца, я повторяю свою просьбу возвратить мне обратно лежащую у Вас посылку на Ваш Московский Банк. Расходы, следуемые Вам, я уплачу.
С почтением,
С.Павлов.
Покорно прошу уведомить меня письмом, когда будет послана обратно посылка.
Типография А. Плещеева и П. Иванова, Москва, Покровка, 47, флигель 1.
Штамп. Азовко-Донской коммерческий банк. Варшава. 28 мая 1915 г.
Оригинальный текст
Ювелир Сергей Акимович Павлов. Москва, Пименовская ул., близ Сущев. ч., д. Лапшина, № 38. Телефон № 210-88.
Принимаются заказы и починка бриллиантовых, золотых и серебряных изделий. Всегда имеется готовый товар.
Москва, Мая 25 1915. Азовско Донскому Коммерческому Банку.
М.Г.
1914 года Июля 28 я выслал на Ваш Банк ценную посылку на 100 руб. по выкупе выдать ее за 64 руб. Господину Гольдман но как он ее не выкупил а 14 февраля 1915 года я посылал Вам письмо с просьбой возвратить ее обратно. Вы мне ответили что в то время ее не могли возвратить. Прошло три месяца я повторяю свою просьбу возвратить мне обратно лежащую у Вас посылку на Ваш Московский Банк. Расходы следуемые Вам я уплачу.
С Почтением,
С. Павлов.
Покорно прошу уведомить меня письмом когда будет послана обратно посылка.
Тип. А. Плещеева и П. Иванова, Москва, Покровка, 47, ф. 1.
Штамп. А.Д.К.Б. Варшава. 28 май 1915.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: