HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Акционерное общество Петроградского масляного завода "Астра", письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка, 17 января 1915 года.

Просмотров: 95
№ 1. Акционерное общество Петроградского масляного завода "Астра".
Правление и Главная контора: Петроград, Обводный канал, № 76 а.
Заводы: Петроград, Обводный канал, № 76 а.
Ярославль - Пристань.
Телефоны в Петрограде № 456, 544-95, в Ярославле № 563. Условный текущий счет в Государственном банке № 186. Адрес для писем: Петроград, почтовый ящик №. Ярославль, почтовый ящик №. Адрес для телеграмм: Петроград - "Астра". Ярославль - Пристань-"Астра".
Золотые медали. Боровичи 1894. Нижний Новгород 1896. Омск. 1911.
Петроград, 17-го января 1915 г. Отделению Азовско-Донского коммерческого банка. Варшава.
Милостивые государи.
Препровождая при сем дубликат накладной железной дороги за № 293370, просим Вас выдать таковой Торговому дому Осип Михайлович Шпак или его приказу, в Вашем городе, по получении наличными 8561 рубля 73 копеек, каковую сумму благоволите перевести на наш текущий счет в Вашем банке здесь.
Ваши расходы и комиссию просим получить с вышеуказанного Торгового дома.
С совершенным почтением,
Правление Акционерного Общества Петроградского масляного Завода "Астра".
Член Правления.
Штамп: Азовско-Донской коммерческий банк. Отделение в Варшаве. 21 января 1915 г.
Оригинальный текст
№ 1. Акционерное Общество Петроградскаго Маслянаго завода "Астра".
Правление и Главная контора: Петроград, Обводный канал, № 76 а.
Заводы: Петроград, Обводный кан., № 76 а.
Ярославль - Пристань.
Телефоны в Петрограде № 456, 544-95, в Ярославле № 563. Условный текущий счет в Гос. Банке № 186. Адрес для писем: Петроград, почтовый ящик №. Ярославль, почтовый ящик №. Адрес для телеграмм: Петроград - "Астра". Ярославль - Пристань-"Астра".
Золотыя медали. Боровичи 1894. Нижн. Новгород 1896. Омск. 1911.
Петроград, 17-го Января 1915 г. Отделению Азовско-Донского Коммерческаго Банка. Варшава.
Милостивые Государи.
Препровождая при сем дубликат накладной жел. дор. за № 293370, просим Вас выдать таковой т/д Осип Михайлович Шпак или его приказу, в Вашем городе, по получении наличными Руб. 8561.73 коп. каковую сумму благоволите перевести на наш текущий счет в Вашем банке здесь.
Ваши расходы и комиссию просим получить с вышеуказаннаго Торговаго Дома.
С совершенным почтением,
Правление Акционернаго Общества Петроградскаго Маслянаго Завода "Астра".
Член Правления.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. Отд. в Варшаве. 21 янв. 1915.

Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: