Торговый дом "И.В. Шевелев с сыновьями", письмо Акционерному обществу Табачной фабрики "И.Л. Шерешевский", 12 мая 1917 года.
Просмотров: 61
Торговый дом "И.В. Шевелев с сыновьями", Новозыбковское отделение. Телефон № 75.
12 мая 1917 года.
Адрес для телеграмм: Новозыбков, Шевелевым.
Акционерному обществу Табачной фабрики "И.Л. Шерешевский" в Харькове.
Милостивые государи.
Препровождая Вам при сем перевод Русско-Азиатского банка за № 01, как задаток на 1500 рублей, покорнейше просим Вас отправить нам немедленно на станцию Новозыбков, 500000 папирос. 15 рублей. Высший сорт Б. в коробке 1/10 1/25.
500000 папирос. 9 рублей. II сорт. 20 штук. 18 копеек.
500000 папирос. 7 рублей 50 копеек. III сорт.
750 фунтов табака II сорт. в 3/60. Аромат. Вс. 1/8 1/4.
250 фунтов табака II сорт. в 3/60. Аромат. Кр. 1/8 1/4.
Покорнейше просим Вас также поспешить высылкой наших прежних заказов, за что заранее благодарность свою выражая, пребываем в ожидании получения документов.
С совершенным почтением.
По доверенности Торгового дома И.В. Шевелева с сыновьями.
Заказное. 1 перевод.Оригинальный текст
12 мая 1917 года.
Адрес для телеграмм: Новозыбков, Шевелевым.
Акционерному обществу Табачной фабрики "И.Л. Шерешевский" в Харькове.
Милостивые государи.
Препровождая Вам при сем перевод Русско-Азиатского банка за № 01, как задаток на 1500 рублей, покорнейше просим Вас отправить нам немедленно на станцию Новозыбков, 500000 папирос. 15 рублей. Высший сорт Б. в коробке 1/10 1/25.
500000 папирос. 9 рублей. II сорт. 20 штук. 18 копеек.
500000 папирос. 7 рублей 50 копеек. III сорт.
750 фунтов табака II сорт. в 3/60. Аромат. Вс. 1/8 1/4.
250 фунтов табака II сорт. в 3/60. Аромат. Кр. 1/8 1/4.
Покорнейше просим Вас также поспешить высылкой наших прежних заказов, за что заранее благодарность свою выражая, пребываем в ожидании получения документов.
С совершенным почтением.
По доверенности Торгового дома И.В. Шевелева с сыновьями.
Заказное. 1 перевод.Оригинальный текст
Торговый дом "И.В. Шевелев с С-ми", Новозыбковское отделение. Телефон № 75.
Мая 12 дня 1917 г.
Адрес для телеграмм: Новозыбков, Шевелевым.
Акционер. О-ву таб. ф-ки "И.Л. Шерешевский" в Харькове.
Милостивые Государи.
Препровождая Вам при сем перевод Русско-Азиатскаго Б-ка за № 01, как задаток на Руб. 1500-, покорнейше просим Вас отправить нам немедленно на ст. Новозыбков, 500.000 папирос 15 р. Выс. сор. Б. в короб. 1/10 1/25.
500.000 " 9 р. II 20 шт. 18 к.
500.000 " 7/50 III-с.
750 фун. табаку II-с в 3/60 Аромат. Вс 1/8 1/4.
250 " "Кр. " ".
Покорнейше просим Вас также поспешить высылкою наших прежних заказов, за что заранее благодарность свою выражая, пребываем в ожидании получения документов.
С совершенным почтением.
По доверенности Торговаго дома И.В. Шевелева с С-ми.
заказное. 1 перев.Адаптированный текст
Мая 12 дня 1917 г.
Адрес для телеграмм: Новозыбков, Шевелевым.
Акционер. О-ву таб. ф-ки "И.Л. Шерешевский" в Харькове.
Милостивые Государи.
Препровождая Вам при сем перевод Русско-Азиатскаго Б-ка за № 01, как задаток на Руб. 1500-, покорнейше просим Вас отправить нам немедленно на ст. Новозыбков, 500.000 папирос 15 р. Выс. сор. Б. в короб. 1/10 1/25.
500.000 " 9 р. II 20 шт. 18 к.
500.000 " 7/50 III-с.
750 фун. табаку II-с в 3/60 Аромат. Вс 1/8 1/4.
250 " "Кр. " ".
Покорнейше просим Вас также поспешить высылкою наших прежних заказов, за что заранее благодарность свою выражая, пребываем в ожидании получения документов.
С совершенным почтением.
По доверенности Торговаго дома И.В. Шевелева с С-ми.
заказное. 1 перев.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев