Яков Ильич Джигит, письмо Акционерному обществу И.Л. Шерешевский, Петроград, 17 февраля 1918 года.
Просмотров: 38
Яков Ильич Джигит. Склад и представительство Акционерного общества бумажных фабрик Абади в Париже, для севера и юга России.
Петроград, 17 февраля 1918 года.
2-я Рождественская, 27. Телефон 524-90.
Адрес для телеграмм: Петроград - Бобина.
Акционерному обществу И.Л. Шерешевский в Харькове.
Милостивые государи!
Согласно письму Вашему г. Лопатто от 8 сего месяца Вам будет выслано 2 ящика 24 м/м. 240 бобин.
1 ящик 25 м/г 120 бобин. 360 бобин, всего 7350 м/м по 52 копейки, а всего 4022 рубля, каковые благоволите выслать им же в счет этого заказа 2000 рублей. Бобины будут высланы немедленно по получении денег.
В ожидании Вашего ответа, с совершенным почтение,. Я. Джигит.
Оригинальный текст
Петроград, 17 февраля 1918 года.
2-я Рождественская, 27. Телефон 524-90.
Адрес для телеграмм: Петроград - Бобина.
Акционерному обществу И.Л. Шерешевский в Харькове.
Милостивые государи!
Согласно письму Вашему г. Лопатто от 8 сего месяца Вам будет выслано 2 ящика 24 м/м. 240 бобин.
1 ящик 25 м/г 120 бобин. 360 бобин, всего 7350 м/м по 52 копейки, а всего 4022 рубля, каковые благоволите выслать им же в счет этого заказа 2000 рублей. Бобины будут высланы немедленно по получении денег.
В ожидании Вашего ответа, с совершенным почтение,. Я. Джигит.
Оригинальный текст
Яков Ильич Джигит. Склад и представительство Акционернаго общества бумажных фабрик Абади в Париже, для севера и юга России.
Петроград, Февраля 17 дня 1918 г.
2-я Рождественская, 27. Телеф. 524-90.
Адрес для телеграмм: Петроград - Бобина.
Акционерному Обществу И.Л. Шерешевский в Харькове.
Милостивые Государи!
Согласно письму Вашему г. Лопатто от 8 с/м Вам будет выслано 2 ящ. 24 м/м. 240 боб.
1 ящ. 25 м/г 120 боб. 360 боб., всего 7350 м/м по 52 коп., а всего 4022 рубля, каковые благоволите выслать им же в счет этого заказа 2000 рублей. Бобины будут высланы немедленно по получении денег.
В ожидании В/ответа, с соверш. поч. Я. Джигит.
Адаптированный текст
Петроград, Февраля 17 дня 1918 г.
2-я Рождественская, 27. Телеф. 524-90.
Адрес для телеграмм: Петроград - Бобина.
Акционерному Обществу И.Л. Шерешевский в Харькове.
Милостивые Государи!
Согласно письму Вашему г. Лопатто от 8 с/м Вам будет выслано 2 ящ. 24 м/м. 240 боб.
1 ящ. 25 м/г 120 боб. 360 боб., всего 7350 м/м по 52 коп., а всего 4022 рубля, каковые благоволите выслать им же в счет этого заказа 2000 рублей. Бобины будут высланы немедленно по получении денег.
В ожидании В/ответа, с соверш. поч. Я. Джигит.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев