Г. Кеппен и Ко, письмо Акционерному обществу машиностроительного завода "Герлях и Пульст", Москва, 2 декабря 1906 года.
Просмотров: 105
Г. Кеппен и Ко. Москва, угол Мясницкой и Фуркасовского переулка, дом Кеппена.
Единственные представители заводов: Танге Бирмингем.
Р. Гарретт и сыновей Листен.
И.Е. Рейнекер Хемниц-Габленц.
И многих других американских, немецких и английских заводов.
Телефон № 48-59.
Адрес для телеграмм, Кеппен, Мясницкая, Москва.
Москва, 2/15 декабря 1906. Акционерному обществу "Герлях и Пульст". Варшава-Воля.
Милостивые государи!
Просим предложить нам - только с обратной почтой - 3 самоточки согласно технических условий при сем.
Просим дать крайнюю цену нам, все цены, обязательный срок поставки и чертежи с согласованием.
С совершенным почтением,
по доверенности.
Технические условия следует нам возвратить!
Оригинальный текст
Единственные представители заводов: Танге Бирмингем.
Р. Гарретт и сыновей Листен.
И.Е. Рейнекер Хемниц-Габленц.
И многих других американских, немецких и английских заводов.
Телефон № 48-59.
Адрес для телеграмм, Кеппен, Мясницкая, Москва.
Москва, 2/15 декабря 1906. Акционерному обществу "Герлях и Пульст". Варшава-Воля.
Милостивые государи!
Просим предложить нам - только с обратной почтой - 3 самоточки согласно технических условий при сем.
Просим дать крайнюю цену нам, все цены, обязательный срок поставки и чертежи с согласованием.
С совершенным почтением,
по доверенности.
Технические условия следует нам возвратить!
Оригинальный текст
Г. Кеппен и Ко. Москва, уг. Мясницкой и Фуркасовскаго пер., д. Кеппена.
Единственные представители заводов: Танге Бирмингам.
Р. Гарретт и С-вей Листен.
И.Е. Рейнекер Хемниц-Габленц.
И многих других американских, немецких и английских заводов.
Телефон № 48-59.
Адрес для телеграмм, Кеппен, Мясницкая, Москва.
Москва, 2/15 Дек. 1906. Акц. Общ. "Герлях и Пульст". Варшава-Воля.
Милостивые Государи!
Просим предложить нам - только с обратной почтой 3 самоточки согласно технич. условий при сем.
Просим дать крайнюю цену нам, все цены, обязательный срок поставки и чертежи с согласованием.
С совершенным почтением,
по доверенности.
Технич. условия следует нам возвратить!
Адаптированный текст
Единственные представители заводов: Танге Бирмингам.
Р. Гарретт и С-вей Листен.
И.Е. Рейнекер Хемниц-Габленц.
И многих других американских, немецких и английских заводов.
Телефон № 48-59.
Адрес для телеграмм, Кеппен, Мясницкая, Москва.
Москва, 2/15 Дек. 1906. Акц. Общ. "Герлях и Пульст". Варшава-Воля.
Милостивые Государи!
Просим предложить нам - только с обратной почтой 3 самоточки согласно технич. условий при сем.
Просим дать крайнюю цену нам, все цены, обязательный срок поставки и чертежи с согласованием.
С совершенным почтением,
по доверенности.
Технич. условия следует нам возвратить!
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Вид документа: | Письма |
Люди: | Кеппен Густав Андреевич (34) Рейнекер И.Е. (35) Гарретт Р. (35) |
Организации: | Г. Кеппен и Ко (33) Завод И.Е. Рейнекер (36) Завод Р. Гарретт и сыновей (29) Завод Танге (36) Акционерное общество машиностроительного завода "Герлях и Пульст" (38) |
Даты: | 02.12.1906 |
Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
Страны: | Россия |
Упоминаемые страны: | Германия Великобритания |
Территории: | Варшава Москва |
Упоминаемые территории: | Бирмингем Листен Хемниц Габленц |
Виды деятельности: | Машиностроение |
На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев