Братья Фортвенглер, письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка, Москва, 18 ноября 1915 года.
Просмотров: 83
Братья Фортвенглер в Варшаве
у Я.А. Кёрбер и Русс.
Москва, Ильинка, средние ряды.
Телефон 12-18.
Для телеграмм: Пуговицы, Москва.
Москва, 18 ноября 1915.
Азовско-Донскому коммерческому банку, Варшавское отделение, г. Харьков.
Милостивые государи.
Настоящим подтверждаем получение Вашего почтенного письма от 11 сего месяца с протествованными векселями:
№ 48154 Рублей 100, сроком 30.10.1915 г.
№ 48155 Рублей 60, сроком 30.10.1915 г.
№ 48156 Рублей 64, сроком 30.10.1915 г.,
и имеем честь уведомить Вас, что мы приняли к сведению Ваше сообщение о том, что Вы поручили Вашему Московскому отделению записать в кредит текущего счета г. Г. Геттиха за № 2610
Рублей 671. 99 копеек,
за что благодарим и остаемся
С совершенным почтением,
Братья Фортвенглер.
Штамп: Азовско-Донской коммерческий банк.
Варшавское отделение.
Временно в Харькове.
21 ноября 1915 г.Оригинальный текст
у Я.А. Кёрбер и Русс.
Москва, Ильинка, средние ряды.
Телефон 12-18.
Для телеграмм: Пуговицы, Москва.
Москва, 18 ноября 1915.
Азовско-Донскому коммерческому банку, Варшавское отделение, г. Харьков.
Милостивые государи.
Настоящим подтверждаем получение Вашего почтенного письма от 11 сего месяца с протествованными векселями:
№ 48154 Рублей 100, сроком 30.10.1915 г.
№ 48155 Рублей 60, сроком 30.10.1915 г.
№ 48156 Рублей 64, сроком 30.10.1915 г.,
и имеем честь уведомить Вас, что мы приняли к сведению Ваше сообщение о том, что Вы поручили Вашему Московскому отделению записать в кредит текущего счета г. Г. Геттиха за № 2610
Рублей 671. 99 копеек,
за что благодарим и остаемся
С совершенным почтением,
Братья Фортвенглер.
Штамп: Азовско-Донской коммерческий банк.
Варшавское отделение.
Временно в Харькове.
21 ноября 1915 г.Оригинальный текст
Братья Фортвенглер в Варшаве
у Я.А. Кёрбер и Русс.
Москва, Ильинка, средние ряды.
Телефон 12-18.
Для телеграмм: Пуговицы, Москва.
Москва, 18 Ноября 1915.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку Варшавское Отделение г. Харьков.
М.Г.
Настоящим подтверждаем получение Вашего почтеннаго письма от 11-го с/м. с протествованными векселями:
№ 48154 Р. 100. ср. 30.10.15
№ 48155 Р. 60. ср. 30.10.15
№ 48156 Р. 64. ср. 30.10.15
и имеем честь уведомить Вас, что мы приняли к сведению Ваше сообщение о том, что Вы поручили Вашему Московскому Отделению записать в кредит текущаго счета г. Г. Геттиха за № 2610
Руб. 671. 99 коп.
за что благодарим и остаемся
С совершенным почтением
Братья Фортвенглер.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк.
Варшавское Отделение.
Временно в Харькове.
21 ноя. 1915.Адаптированный текст
у Я.А. Кёрбер и Русс.
Москва, Ильинка, средние ряды.
Телефон 12-18.
Для телеграмм: Пуговицы, Москва.
Москва, 18 Ноября 1915.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку Варшавское Отделение г. Харьков.
М.Г.
Настоящим подтверждаем получение Вашего почтеннаго письма от 11-го с/м. с протествованными векселями:
№ 48154 Р. 100. ср. 30.10.15
№ 48155 Р. 60. ср. 30.10.15
№ 48156 Р. 64. ср. 30.10.15
и имеем честь уведомить Вас, что мы приняли к сведению Ваше сообщение о том, что Вы поручили Вашему Московскому Отделению записать в кредит текущаго счета г. Г. Геттиха за № 2610
Руб. 671. 99 коп.
за что благодарим и остаемся
С совершенным почтением
Братья Фортвенглер.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк.
Варшавское Отделение.
Временно в Харькове.
21 ноя. 1915.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Вид документа: | Письма |
Люди: | Геттих К.Ф. (8) Кербер Я.А. (9) |
Организации: | Азовско-Донской коммерческий банк (170) Азовско-Донской коммерческий банк, Варшавское отделение (168) Азовско-Донской коммерческий банк, Московское отделение (16) Фортвенглер (9) Я.А. Кербер и Русс (9) |
Даты: | 18.11.1915 |
Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Четвертая Государственная Дума ноябрь 1912 года - февраль 1917 года (1562) Первая мировая война 1914 год - 1918 год (2260) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
Страны: | Россия |
Упоминаемые страны: | Украина Польша |
Территории: | Москва Харьков |
Упоминаемые территории: | Харьков Варшава |
Упоминаемые даты: | 21 ноября 1915 года 11 ноября 1915 года |
Виды деятельности: | Приборостроение |
Статьи: | Азовско-Донской коммерческий банк - универсальный инструмент бизнеса в Российской империи. |
На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев