HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Донецко-черноморское товарищество, письмо Акционерному обществу Русской железной промышленности, Ростов-на-Дону, 23 ноября 1917 года.

Просмотров: 26
Донецко-черноморское товарищество.
Ростов на-Дону, Дмитриевская, 114.
Отделы: минеральное топливо, строительные материалы.
Представительство синдиката великобританских фабрик и заводов, находящихся под наблюдением
Русско-Английской торговой промышленной палаты в Лондоне.
№ 3487.
Телефон № 12.22.
Телеграммы: Ростовдон-РЮБЪ.
Ноября 23 дня 1917 г.
Обществу Русской железной промышленности
г. Саратов.
Милостивые государи!
Настоящим покорнейше просим сообщить, можете ли Вы принять на себя изготовление 5000 пудов колесных заклепок № 5 и 300 пудов шайб к ним, а также 500 пудов болтов разных размеров, по какой цене и в какой срок.
Вместе с тем уведомляем Вас, что необходимое удостоверение может быть нами представлено.
В ожидании Вашего скорого ответа, пребываем
С совершенным почтением
Донецко-черноморское товарищество
Chief of the bureau.
Предложение только на заклепки колесные по цене Рублей 30.
Штамп: Акционерное общество нижегородского металлического завода "Новая Этна"
30 ноября 1917.
Саратовский завод.Оригинальный текст
Донецко-Черноморское Товарищество.
Ростов н-Д., Дмитриевская, 114.
Отделы: минеральное топливо, строительные материалы.
Представительство синдиката Великобританских фабрик и заводов, находящихся под наблюдением
Русско-Английской Торговой Промышленной Палаты в Лондоне.
№ 3487.
Телефон № 12.22.
Телеграммы: Ростовдон-РЮБЪ.
Ноября 23-го дня 1917 г.
Обществу Русской Железной Промышленности
г. Саратов.
Милостивые Государи!
Настоящим покорнейше просим сообщить можете ли Вы принять на себя изготовление 5000 пудов колесных заклепок № 5 и 300 пуд. шайб к ним, а также 500 пуд. болтов разных размеров по какой цене и в какой срок.
Вместе с тем уведомляем Вас, что необходимое удостоверение может быть нами представлено.
В ожидании Вашего скораго ответа, пребываем
С совершенным почтением
Донецко-Черноморское Товарищество
Chief of the bureau.
Предложение только на заклепки колесныя по цене Р. 30.
Штамп: Акционерное Общество Нижгородск. Металлическ. Завода "Новая Этна"
30 нояб. 1917.
Саратовский Завод.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: