HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Аккерманская уездная земская касса мелкого кредита, вкладной билет на сумму 195 рублей 99 копеек, принятой от Аккерманской уездной земской управы на имя наследников Якова Вайнескула, 3 декабря 1919 года.

Просмотров: 112
Аккерманская уездная земская касса мелкого кредита.
Вкладной билет № 710
Аккерманской уездной земской кассы мелкого кредита.
1919 года декабря 3 дня нового стиля. Принято от Аккерманской уездной земской управы на имя наследников умершего Якова Вайнескула сумма Сто девяносто пять рублей 99 копеек (195 рублей 99 копеек) на один год. Из шести %.
Вклад этот подлежит выдаче наследникам умершего Якова Вайнескула 3 декабря 1920 года нового стиля.
Проценты уплачиваются по ист. срока.
Аккерманская уездная земская касса мелкого кредита.
Председатель Правления.
Член Правления.
Бухгалтер.
Кассир.
Печать: Аккерманская уездная земская касса мелкого кредита.
Настоящий билет не может быть передан другому лицу без согласия Правления кассы.
Литография братьев Кульберг, Одесса.
Время выдачи (год, месяц и число). Выдано %%.
10 января 1921 г. нового стиля. период с 1919 г. 91 копейка; период с 1920 г. 11 рублей 40 копеек; текущие. % 37 копеек.
Вклада: 195 рублей 99 коп.
Всего 208 рублей 67 копеек.
Бухгалтер.Оригинальный текст
Аккерманская Уездная Земская Касса Мелкаго Кредита.
Вкладной Билет № 710
Аккерманской Уездной Земской Кассы Мелкаго Кредита.
1919 года Декабря 3 н/с дня. Принято от Аккерманской Уездной Зем. Управы на имя наслед-ков умер. Якова Вайнескула Сумма Сто девяносто пять р. 99 коп. (195 р. 99 к.) Руб. на один год. Из шести %.
Вклад этот подлежит выдаче наследникам умершаго Якова Вайнескула 3 Декабря 1920 года н/ст.
Проценты уплачиваются по ист. срока.
Аккерманская Уездная Земская Касса Мелкаго Кредита.
Председатель Правления.
Член Правления.
Бухгалтер.
Кассир.
Печать: Аккерманская Уездная Земская Касса Мелкаго Кредита.
Настоящий билет не может быть передан другому лицу без согласия Правления кассы.
Лит. Бр. Кульберг, Одесса.
Время выдачи (год, месяц и число). Выдано %%.
10 января 1921 г. н/ст. пер. с 1919 г. 91 коп. пер. с 1920 г. 11 руб. 40 к. тек. % 37 к.
Выдано. Вклада: 195 руб. 99 коп. Всего 208 руб. 67 к.
Бухгалтер.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: