HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Страховое общество "Русский Лойд" в Санкт-Петербурге, акция в 500 рублей, выдана госпоже Эмилии Генриховне Гольм, 1909 год.

Просмотров: 258
Страховое Общество "Русский Лойд" в Санкт-Петербурге.
Первоначальный Устав утвержден 12 июня 1879 года, заменен новым ставом Высочайше утвержденным 21 октября 1909года.
№ 2480. М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен.
Акция в Пятьсот Рублей выдана госпоже Эмилии Генриховне Гольм.
Председатель Правления.
Вице-председатель Правления.
Члены Правления.
Директоры.
Бухгалтер.
Санкт-Петербург, 1909 г.
Извлечение из Устава.
§ 9. Основной капитал Общества определяется в 3000000 рублей, разделенных на 6000 акций по 500 рублей каждая.
§ 10. Акции могут быть только именные, с обозначением звания, имени и фамилии владельца. Акции означаются номерами по порядку и выдаются за подписью трех членов Правления, за скрепой бухгалтера и с приложением печати Общества; к каждой акции прилагается лист купонов на получением по ним дивиденда в течение 10 лет и талон для получения впоследствии нового купонного листа. Талоны к купонным листам должны быть, как и акции, подписаны тремя членами Правления, скреплены подписью бухгалтера и за печатью Общества. На купонах и талонах указываются номера акций и года, к которым они принадлежат.
§ 11. Передача акций от одного владельца другому делается надписью о том Правления на самых акциях, которые для сего должны быть представлены ему при передаточном объявлении, подписанном владельцем акций, уступившим их новому владельцу. Вместе в тем Правление отмечает передачу акций в своих книгах. Передаточную надпись на акциях без передаточного объявления Правление делает в случаях, предусмотренных в статье 2167 тома X., части 1 Свода Законов (издания 1900 г.), и по судебному определению.
§ 14. В случае утраты акций, владельцем оных должен письменно уведомить о том Правление, с обозначением номеров утраченных акций. Правление публикует троекратно за счет заявившего об утрате в "Правительственном Вестнике" и "Ведомостях" той губернии, в которой произошла утрата, с обозначением номеров утраченных акций и имени владельца их и с указанием, что утраченные акции будут считаться недействительными, если не будут предъявлены Правлению в течение шести месяцев со дня последней публикации. По миновании же этого срока Правление выдает владельцу новые акции, за прежними номерами, но без купонного листа на текущее десятилетие, и с надписью, что они выданы взамен утраченных. Если при утраченном купонном листе находился и талон, то владелец акции, к которой талон принадлежал, может о том объявить Правлению до наступления времени для обмена талона на новый купонный лист. В таком случае, по произведении публикации, на том же основании, как об утрате акций, Правление выдает свое время купонный лист на следующее десятилетие владельцу акций; в случае же предъявления талона, объявленного утраченным, в продолжение назначенного в публикации срока и возбуждения спора о принадлежности талона, вопрос о праве на получение нового купонного листа должен подлежать судебному разбирательству.
§ 15. Выдача дивиденда производится предъявителю купона, а потому никаких заявлений об утрате купонов Правление не принимает, и утративший их лишается права на получение дивиденда по ним (§ 55). На невостребованный дивиденд процентов не начисляется. Купоны, не предъявленные в течение десяти лет после определенного для платежа по ним срока, признаются недействительными, а следующая по ним сумма обращается в собственность Общества, за исключением лишь случаев, когда течение земской давности считается прерванным; в сих случаях с неистребованными дивидендными суммами поступается согласно судебным решениям или распоряжениям опекунских учреждений.
Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1910.
Для передаточных надписей. - Pour les transferts. - For the transfers.
Переведено на имя Санкт-Петербургского международного коммерческого банка согласно объявлению от 20-го Мая 1911 г.
Санкт-Петербург, 20-го Мая 1911 г.
Правление.
Страховое Общество "Русский Лойд" в Санкт-Петербурге.
Талон купонам, принадлежащим к акции 2480. М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен.
По истечении срока десятому купону и по предъявлении подлинной акции будет выдан владельцу в Правлении Общества в Санкт-Петербурге новый купонный лист на следующие десять лет.
Санкт-Петербург, 1909 г.
Председатель Правления. Члены Правления. Бухгалтер.
Страховое Общество "Русский Лойд" в Санкт-Петербурге.
7-й купон акции № 2480
на получение дивиденда, который будет назначаем Общим собрание Акционеров за 1913 год,
уплатою в Правлении Общества в Санкт-Петербурге.
Санкт-Петербург, 1909 г.
Страховое Общество "Русский Лойд" в Санкт-Петербурге.
8-й купон акции № 2480
на получение дивиденда, который будет назначаем Общим собрание Акционеров за 1914 год,
уплатою в Правлении Общества в Санкт-Петербурге.
Санкт-Петербург, 1909 г.
Страховое Общество "Русский Лойд" в Санкт-Петербурге.
9-й купон акции № 2480
на получение дивиденда, который будет назначаем Общим собрание Акционеров за 1915 год,
уплатою в Правлении Общества вСанкт-Петербурге.
Санкт-Петербург, 1909 год.Оригинальный текст
Страховое Общество "Русский Лойд" в С.-Петербурге.
Первоначальный Устав утвержден 12 Июня 1879 года, заменен новым ставом Высочайше утвержденным 21 Октября 1909года.
№ 2480. М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен.
Акция в Пятьсот Рублей выдана Госпоже Эмилии Генриховне Гольм.
Председатель Правления.
Вице-председатель Правления.
Члены Правления.
Директоры.
Бухгалтер.
С.-Петербург, 1909 г.
Извлечение из Устава.
§ 9. Основной капитал Общества определяется в 3.000.000 рублей, разделенных на 6000 акций по 500 рублей каждая.
§ 10. Акции могут быть только именныя, с обозначением звания, имени и фамилии владельца. Акции означаются номерами по порядку и выдаются за подписью трех членов Правления, за скрепой бухгалтера и с приложением печати Общества; к каждой акции прилагается лист купонов на получением по ним дивиденда в течение 10 лет и талон для получения впоследствии нового купоннаго листа. Талоны к купонным листам должны быть, как и акции, подписаны тремя членами Правления, скреплены подписью бухгалтера и за печатью Общества. На купонах и талонах указываются номера акций и года, к которым они принадлежат.
§ 11. Передача акций от одного владельца другому делается надписью о том Правления на самых акциях, которыя для сего должны быть представлены ему при передаточном объявлении, подписанном владельцем акций, уступившим их новому владельцу. Вместе в тем Правление отмечает передачу акций в своих книгах. Передаточную надпись на акциях без передаточнаго объявления Правление делает в случаях, предусмотренных в ст. 2167 т. X., ч. 1 Свод. Зак. (изд. 1900 г.), и по судебному определению.
§ 14. В случае утраты акций, владельцем оных должен письменно уведомить о том Правление, с обозначением номеров утраченных акций. Правление публикует троекратно за счет заявившаго об утрате в "Правительственном Вестнике" и "Ведомостях" той губернии, в которой произошла утрата, с обозначением номеров утраченных акций и имени владельца их и с указанием, что утраченные акции будут считаться недействительными, если не будут предъявлены Правлению в течение шести месяцев со дня последней публикации. По миновании же этого срока Правление выдает владельцу новыя акции, за прежними номерами, но без купоннаго листа на текущее десятилетие, и с надписью, что оне выданы взамен утраченных. Если при утраченном купонном листе находился и талон, то владелец акции, к которой талон принадлежал, может о том объявить Правлению до наступления времени для обмена талона на новый купонный лист. В таком случае, по произведении публикации, на том же основании, как об утрате акций, Правление выдает свое время купонный лист на следующее десятилетие владельцу акций; в случае же предъявления талона, объявленнаго утраченным, в продолжение назначеннаго в публикации срока и возбуждения спора о принадлежности талона, вопрос о праве на получение новаго купоннаго листа должен подлежать судебному разбирательству.
§ 15. Выдача дивиденда производится предъявителю купона, а потому никаких заявлений об утрате купонов Правление не принимает, и утративший их лишается права на получение дивиденда по ним (§ 55). На невостребованный дивиденд процентов не начисляется. Купоны, не предъявленные в течение десяти лет после определеннаго для платежа по ним срока, признаются недействительными, а следующая по ним сумма обращается в собственность Общества, за исключением лишь случаев, когда течение земской давности считается прерванным; в сих случаях с неистребованными дивидендными суммами поступается согласно судебным решениям или распоряжениям опекунских учреждений.
Compagnie d'Assurance "Lloyd Russe" à St.-Pétersbourg.
Les Statuts ont été sanctionnés par S.M. l'Empereur le 12 Juin 1870 et le 21 Octobre 1909.
Action Cinq Rouvles № 2480.
Extrait des Statuts.
§ 8. Le capital social de la Compagnie est fixé à 3.000.000 de roubles répartis en 6000 actions, de 500 roubles chacune.
§ 10. Les actions ne peuvent être que nominatives et portent les nom, prénoms et qualités du propriétaire. Les actions sont numérotées par ordre et delivrées munies de la signature de trois membres de la Direction, et contre-signées par le comptable, avec apposition du sceau de la Compagnie. A chaque action il est annexé une feuille de coupons pour toucher les dividendes pendant dix ans et un talon pour le renouvellement par la suite de la feuille de coupons. Les talons appartenant aux feuilles de coupons, ainsi que les actions, doivent être signés par trois membres de la Direction, contre-signés parle comptable et avec apposition du sceau de la Compagnie. Les coupons et les talons portent les numéros et les années des actions auquelles ils appartiennent.
§ 11. La cession des actions d'un propriétaire à un autre s'effectue par la Direction au moyen d'une inscription sur les actions mêmes qui doivent lui être présentées, accompagnées d'une déclaration de transfert signéee par le possesseur d'actions qui les a cédées à un nouveau propriétaire. Simultanément la Direction mentionne le transfert des actions sur ses registres. La Direction ne fait de son chef linscription de transfert sur les actions que dans les cas prévus à l'art. 2167 du t. X, 1-re partie du Code Civill, édition 1900 et en vertu d''une décison judiciaire.
§ 14. En cas de perte d'actions leur propriétaire doit en informer par écrit la Directionenen indiquant les numéros des actions perdus. La Direction procède à des publications à trois reprises, aux frais du déclarant, dans le "Mesager Officiel" et dans les "Viédomosti" de la province, où la perte a eu lieu, avec indication des noméros des actions perdues et du nom de leur propriétaire, et avec la mention qu'elles seraient considérées de nulle valeur si elles n'étaient pas présentées à la Direction dans un délai de six mois, à partir du jour dela dernière publication. Ce terme expiré la Direction délivré de nouvelles actions portant les mêmes numéros que les titres anciens, mais sans feuille de coupons pour les dix années courantes, et avec la mention qu'elles sont délivrées en échange des titres perdus. S'il se trouvait un talon avec la feuille de coupons perdus, le propriétaire de l'acton qui correspond au yalon perdu, peut eninformer la Direction avant l'expiration du terme prévu pour l'échange du talon contre ine nouvelle feuille de coupons. Dans ce cas, la Direction, après publications faites comme pour les actions perdues, délivre en son temps au détenteur d'actions une feuille de coupons pour la période décennale suivante; mais si le talon déclaré comme perdu est présenté dans le courant du terme fixé dans la publication, et s'il s'élève une contestation sur le droit de propriété, la décision sur la question du droit d'obtention de nouvelle feuille de coupons appartiendra à la compétence de la justice.
§ 15. Le paiment des dividendes s'effectue au détenteur du coupon, c'est pourquoi aucune déclaration concernant la perte des coupons n'est admise par la Direction, et le détenteur dépossédé perd le droit de toucher les dividendes (§ 55). Il ne sera points payé d'intérêts sur les dividendes non réclamées à temps. Les coupons qui, dans le courant de dix années qui suivent le terme indiqué pour le paiment, n'auraient pas été présentés à l'encaissement, sont frappés de nulleté et leur valeur deviendra la propriété de la Compagnie saf les cas où la prescription est considérée par la loi comme interrompue; dans ces cas on agit, à l'égard des sommes non réclamées conformément aux décisions judiciaires ou aux dispositions des institutions de tutelle à intervenir.
Insuarance Company "Russian Lloyd" in St-Petersburg.
The Statutes are sanctioned by H.M. the Enperor on the 12 June 1870 and on the 21 October 1909.
Share of Five Hundred Roubles № 2480.
Extract of the Statutes.
§ 9. The Company's capital-stock is fixed at 3.000.000 roubles divided in 6000 shares, of 500 roubles each.
§ 10. The shares of the Company can only be personnal with designation of the rank or profession, name and surname of their owner. The shares are provided with running numbers and are issued with the signature of three members of the Board, the counter-signature of the book-keeper and with the seal of Company affixed; to every share is annexed a coupons-sheet to receive dividend for the term of ten years. and a talon for the receipt of a new coupon-sheet. The talons belonging to coupon-sheets, as well as shares must besigned by three members of the Board, the counter-signature of the book-keeper and with the seal of Company affixed. On the coupons and talons are marked the numbers of the shares and the years to which they belong. § 11. § 11. The transfer of shares from one shareholder to another is effected by the Board making an inscription on the same shares, which for this purpose must be submitted to the Board accompanied by a transfert declaration, signed by the shareholder transferring the to the new owner. Simultaneously the Board registered the transfer of theshares in its books. The Board makes inscription of transfer without transfer declaration on shares only in the cases specified in article 2167, of volume X, part 1 of Laws, edit. of 1900, and by direction of the courts.
§ 14. In case of the loss of shares the owner of the same shall notify the Board of this in written stating the numbers of the shares lost. The Board will advertise three times at the expense of the owner respecting the lodd in the "Pravitelstvenny Vestniv" and the "Official Organ"of the government in which the loss occurred, stating the numbers borne by the lost shares, the name of the owner and further stating that the lost shares will be considered null, should they faik to be submitted to the Board within six months ofthe last advertisement. At the expire of this term the Board will issue the new shares bearing the former numberstothe owner, but without a coupon-sheet forthe following ten years, and with an inscription that they are issued instead ot those lost. Should the lost coupon-sheet be accompanied by the talon, the shareholder owning the talonmay make a statement respecting the same to the Boardprior to the date appointed for exchanging the talon for a new coupon-sheet. In this case after advertisement on the same ground as in respect of the loss of shares, the Board will at due time issue a new coupon-sheet for the following ten years to the shareholder; should the talon advertised as lost be presented prior to the expiration of the period advertised, in respect of disputing the ownership of the talon, the question of the right of receiving a newcoupon-sheet shall be devided by the law courts.
§ 15. All dividends will be paidto the bearer of the coupon, ans therefore the Board accepts no notice respecting the loss of coupons, and the loserof such is deprived of the right to receive the dividend thereon (§ 55). No interest will bepaid on unclaimed dividends. Coupons, not presented during a period of ten years from the dare specified on the same, shall be invalid, and all sums due on the same shall become property of the Company, excepting the cases when the ten years prescription is consudered by law suspended; in the latter cases the dividend sums left unclaimed are dealt with as the courts may order or in accordance with the direction of the thustee institutions.
Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1910.
Для передаточных надписей. - Pour les transferts. - For the transfers.
Переведено на имя С.Петербургскаго Международнаго Коммерческаго Банка согласно объявлению от 20-го Мая 1911 г.
С.-Петербург, 20-го Мая 1911 г.
Правление.
Страховое Общество "Русский Лойд" в С.-Петербурге.
Талон купонам, принадлежащим к акции 2480. М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен.
По истечении срока десятому купону и по предъявлении подлинной акции будет выдан владельцу в Правлении Общества в С.-Петербурге новый купонный лист на следующия десять лет.
С.-Петербург, 1909 г.
Председатель Правления. Члены Правления. Бухгалтер.
Страховое Общество "Русский Лойд" в С.-Петербурге.
7-й купон акции № 2480
на получение дивиденда, который будет назначаем Общим собрание Акционеров за 1913 год,
уплатою в Правлении Общества в С.-Петербурге.
С.-Петербург, 1909 г.
Страховое Общество "Русский Лойд" в С.-Петербурге.
8-й купон акции № 2480
на получение дивиденда, который будет назначаем Общим собрание Акционеров за 1914 год,
уплатою в Правлении Общества в С.-Петербурге.
С.-Петербург, 1909 г.
Страховое Общество "Русский Лойд" в С.-Петербурге.
9-й купон акции № 2480
на получение дивиденда, который будет назначаем Общим собрание Акционеров за 1915 год,
уплатою в Правлении Общества в С.-Петербурге.
С.-Петербург, 1909 г.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: