HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Мужской портрет, И. Винблад и Ко, Гельсингфорс, 21 мая 1899 года.

Просмотров: 48
Ida Vinblad & Co.
Helsingfors, N. Esplanasģ, 19.
И. Винблад и Ко. Северная Еспланадная улица, 19.
Дорогому другу и товарищу Витьке на память от любящего его Павлушки Шника. 21-го мая 1899 г., г. Гельсингфорс.
Когда будешь танцевать и гулять в Гельсингфорсе или Свеабоге, вспоминай и меня, который часто составлял тебе компанию в этом.Оригинальный текст
Ida Vinblad & Co.
Helsingfors, N. Esplanasģ, 19.
И. Винблад и Ко. Северн. Еспланадная ул. 19.
Дорогому другу и товарищу Витьке на память от любящаго его Павлушки Шника. 21-го Мая 99 г. г. Г-форс.
Когда будешь танцевать и гулять в Г-форсе или Свеабоге, - вспоминай и меня, который часто составлял тебе компанию в этом.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: