HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Мужской портрет, Альфред Федецкий, К. Шафранов, Харьков, 2 октября 1904 года.

Просмотров: 179
Альфред Федецкий в Харькове.
Альфред. Федецкий
Отмечен поощрениями Их Императорских Величеств Императора и Императрицы Всероссийских.
Фотограф Двора Ее Императорского Высочества Александры Петровны в Харькове.
Кюле, Микше и Тюрк, Варшава-Вена.
Многоуважаемой Вере Сергеевне на добрую память от искренне преданного, с восторгом вспоминающего 20 сентября
К. Шафранова.
Верь в великую силу любви,
Свято верь в ее крест побеждающий,
В ее свет, лучезарно спасающий
Мир, погрязший в гряз и крови...
Верь в великую силу любви!.. (С. Надсон).
Любви, одной любви! Как нищий подаянья,
Как странник, на пути застигнутый грозой,
У крова чуждого молящий состраданья,
Так я молю любви с тревогой и тоской.
2 октября 1904 г.Оригинальный текст
A. Fedecki à Kharkoff.
Honoré des Récompensrs de S.M. l'Emperuer et l'Empératrice de toute la Russie et de Ld.M.M. des Monarques de l'Europe.
Photographe de la Cour de S.A. Impériale Alexandra Petrowna à Kharkoff.
Kühle, Miksche & Türk, Varsovie-Vienne.
Многоуважаемой Вере Сергеевне на добрую память от искренне преданнаго, с восторгом вспоминающаго 20 сент.
К. Шафранова.
Верь в великую силу любви,
Свято верь в ея крест побеждающий,
В ея свет, лучезарно спасающий
Мир, погрязший в гряз и крови...
Верь в великую силу любви!.. (С. Надсон).
Любви, одной любви! Как нищий подаянья,
Как странник, на пути застигнутый грозой,
У крова чуждаго молящий состраданья,
Так я молю любви с тревогой и тоской.
2 октября 1904 г.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: